Skip to main content
فهرست مقالات

ده، دهی، دهید...

نویسنده:

(1 صفحه - از 82 تا 82)

کلید واژه های ماشینی : اژی دهاک، معنی، فارسی، بریدن، سروشیار، بیلی، به‌معنی زدن بریدن، لهجه‌های شرقی ایران، کلمات فارسی ده، معنی کلمات

خلاصه ماشینی:

"در شمارهء دهم‌سال بیست و ششم مجلهء یغما،ص 8-586 مقاله‌ای از آقای‌ جمشید سروشیار تحت عنوان«ده،دهی،دهید،دهاد،دهاده»چاپ شده است که‌ نویسنده در آن ضمن توضیح معنی کلمات فوق چنین اظهارنظر کرده که‌[این چند واژه... در دنبالهء این مقاله،مقاله‌ای از آقای دکتر محسن‌ ابو القاسمی در مجلهء سخن،(بیست و سوم 2،ص 6-154)به چاپ رسیده که مؤلف‌ در آن نظر سروشیار را مبنی بر مرتبط بودن ده،دهی... و. بیلی در جلد ششم مجلهء BSOS (32-1930)نوشته استناد کرده است. از لهجه‌های شرقی ایران-که«زدن»را با فعلی از ریشهء da «دا»به‌ معنی«بریدن»بیان می‌کند-وارد فارسی شده است. در این که در زبان‌های هندی و ایرانی یک ریشهء«دا»به معنی بریدن و قطع کردن وجود دارد و بعضی کلمات هند و ایرانی-منجمله داس و دهره در فارسی-از این ریشه گرفته شده تردیدی نیست. اما اینکه کلمات فارسی ده،دهی... که به معنی زدن بریدن به زدن و کشتن از نظر علم معنی‌شناسی بسختی قابل توجیه‌ است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.