Skip to main content
فهرست مقالات

تفسیر ناشناخته قرآن عظیم (2)

نویسنده:

(7 صفحه - از 206 تا 212)

کلید واژه های ماشینی : تفسیر، تفسیر سورآبادی، پیغامبر، تفسیر ناشناخته قرآن عظیم، دوزخ، سورآبادی، عربی، دانه‌ای، بزه، کلمات عربی قرآنی، فرمان، ازیشان، نعلی، خداوند، جشم، دخان، فرمان کردیمی پیغامبر، دروغ، پسرک، عین، ترجمهء تفسیر، تفسیر ناشناختهء قرآن، پیغامبری بیم‌کننده ازیشان، همسنگ، ترجمهء سورآبادی، فرمان کردیمی خدا، ترجمهء قرآن، ازیشان از پیغامبر، آمدند پیغامبر، فرمان مکن کافران

خلاصه ماشینی: "کلمات دری در مقابل عربی اکنون که این ترجمهء ناشناختهء قرآن را به زبان دری شناختیم،با وجودی که مترجم‌ آن معلوم نیست و نام کتاب را هم نمی‌دانیم،باز هم آنرا یک ذخیرهء بسیار غنی لغوی برای‌ زبان دری باید شناخت،و اینک چند لغتی ازان با لغات عربی می‌آوریم،تا اصالت ادبی و ارزش لسانی آن روشن گردد: کلمات عربی قرآنی ترجمهء آن به دری سندس دیباء تنک ص 665 استبرق دیباء ستبر ص 665 عین فراخ جشم ص 665 فاکهه میوه ص 765 لا یذوقون نجشند ص 755 فوز رستکاری ص 765 لعل تا مکر شاید ص 765 ارتقب جشم‌دار ص 765 لا تطع فرمان مکن ص 743 علیم دانا ص 743 حکیم استوار ص 743 اتبع بس روی کن ص 743 الیک سوی تو ص 743 کفی بسنده است ص 843 وکیل نگاهبان ص 843 جوف شکم ص 843 ازواج جفتان ص 843 ادعیاء بسر خواندکان ص 843 حق راست ص 843 اقسط براستی نزدیک‌تر ص 843 مولی آزاد کرده ص 843 جناح بزه ص 843 غفور امرزگار ص 843 اولی سزاوارترین ص 843 کلمات عربی قرآنی ترجمهء آن به دری لاعبین بازی‌کنندگان ص 565 لکن جز که ص 565 اجمعین همکان ص 565 طعام خورش ص 565 حمیم آب کرم-سوزان ص 665 اعتلوه بکشیدش ص 665 فوق زبر ص 665 مقام جایکاه ص 665 جنات بوستانها ص 665 مرح شاد خرامان ص 8 مدحور رانده از رحمت ص 9 افاصفیکم ابر بر کرید شما را ص 9 املاق درویشی ص 7 حصیر زندان ص 1 اهش برک می‌افشانم ص 77 لازب برجسفنده ص 324 یستهزؤن فسوس کنند ص 324 مکرمون کرامی کردکان ص 624 قاصرات الطرف فروکیرندکان جشم را ص 724 جشم خوابانیده ص 254 افما نحن ای نه ما ص 824 اذلک ای آن ص 824 افلا تدکرون اجرا بند نمی‌کیرند ص 634 المسبحون ببا کی یادکنندگان ص 734"

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.