Skip to main content
فهرست مقالات

بار دیگر "رستم و سهراب"

نویسنده:

(7 صفحه - از 421 تا 427)

کلید واژه های ماشینی : رستم و سهراب، رستم و سهراب بنیاد شاهنامه، جزوه، یغما، بنیاد شاهنامه، ابیات الحاقی از شاهنامه طرد، رستم و سهراب چاپ بنیاد، رستم و سهراب متن بنیاد، جواب، خوانندگان

خلاصه ماشینی: "دوم آن‌که درست است که جزوء به امضاء آقای مهدی قریب است،اما قرائن متعدد حاکی است که مبتکر و ناشر اصلی آن«بنیاد شاهنامه»است و مضمون آن با تشویق و تصویب وهمکاری استاد مینوی به قلم آمده،بنابراین چرا من‌ خود را ملعبهء چیزی بکنم که هویت دوگانه‌ای دارد،و ماهیتش درست روشن نیست؟ سوم آن‌که محتوای جزوه بیشتر به ادای تکلیف شبیه است تا به بحث مستدل، مقداری تکرار همان نکته‌هائی است که قبلا به صورت حاشیه یا پاورقی در رستم‌ و سهراب چاپ بنیاد آمده بود و جای حرف در آنها بود،و مقدار دیگرش تفسیر بر همان حرف‌ها. مثلا نوشته شده(ص 13 جزوه)که من نظر آقای مینوی را در باب الحاقی‌ بودن دو بیت(886 و 887)رد کرده‌ام،و حال آنکه هرگز چنین چیزی نبوده،برعکس‌ توی پرانتز گذارده‌ام(چه الحاقی باشند و چه نباشند)1(ص 16 شماره 2 یغما) به من نسبت داده شده است که«حذف قسمت پس داده شدن زور رستم و ماجرای ژنده رزم را مجاز ندانسته»ام(ص 19 جزوه)؛که باز درست نیست."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.