Skip to main content
فهرست مقالات

حقوق بازرگانی بین المللی (5): شرایط قرارداد و نزاع فرم ها

مترجم:

(5 صفحه - از 47 تا 51)

کلید واژه های ماشینی : قرارداد ،فرم ،فروشنده ،سفارش ،خریدار ،حقوق ،ایجاب ،فرم سفارش خرید ،ارسال ،سفارش خرید ،حقوق بازرگانی بین‌المللی ،هواپیمایی تعیین‌شده طرف‌های متعاهد ،فرم تأیید سفارش ،قانون ،شرکت‌های هواپیمایی تعیین‌شده طرف‌های ،فرم سفارش ،هواپیماهای شرکت هواپیمایی یک‌طرف متعاهد ،قبول ،خصوص قراردادهای بیع بین‌المللی کالا ،شرایط قرارداد و نزاع ،شرایط فرم سفارش خرید ،CISG ،ارسال فرم تأیید سفارش ،قرارداد و نزاع فرم ها ،متعاهد ،سفارش خرید ارسالی قبول ،UCC ،ورقه تاییدیه سفارش ،خرید ارسالی قبول فروشنده ،فرم سفارش خرید مشتری

خلاصه ماشینی:

"نزاع فرم‌ها در"کامن لو"و"حقوق نوشته‌"6 اگر فروشنده در مقابل فرم سفارش خریدی که‌ خریدار ارسال کرده،ورقه تاییدیه سفارش برای او بفرستد و این فرم فروشنده با شرایط فرم سفارش‌ خرید تفاوت داشته باشد یا شرایطی اضافه داشته‌ باشد،دراین‌صورت،هیچ قراردادی میان آنها منعقد نمی‌شود. *حال فرض کنیم که شرکت‌"ب‌"در برنامه‌ تأیید سفارشی که برای شرکت‌"الف‌"ارسال‌ می‌کند،گفته باشد که درصورتی‌که‌"الف‌"حسابش‌ را حداکثر ظرف مدت 30 روز نپردازد،"ب‌"میتواند هر ماه معادل یک درصد آن مبلغ را بابت تأخیر در شرایط فروش 1-قبول این ورقه به معنی قبول سفارش خرید خریدار از سوی فروشنده می‌باشد. به علاوه، UCC ،در جاییکه طرف‌های‌ قرارداد تاجر هستند،مقرر می‌دارد که فرم‌های‌ تأییدیه سفارشی که دارای شرایط اضافه هستند، اما تنها با فرم سفارش خرید مشتری اختلافات‌ جزیی دارند،میتوانند قرارداد معتبری را ایجاد نمایند و این شرایط اندکی متفاوت،جزیی از قرارداد محسوب می‌شوند(مگر اینکه خریدار اعتراض خود را نسبت به این شرایط جدید به‌ فروشنده اعلام دارد). ورقه تاییدیه سفارش هم از جهت قیمت، کیفیت،تاریخ ارسال کالا و سایر مسایل مورد توافق عین فرم سفارش اولیه باشد،اما در شرایط استاندارد مندرج در پشت فرم تاییدیه آمده باشد "کلیه اختلافات ناشی از این قرارداد از طریق‌ داوری اتاق بازرگانی بین‌المللی در پاریس‌ حل‌وفصل خواهد شد". اگر در این ورقه تأیید سفارش رسمی،شرایط سفارش خرید کاملا تکرار نشده باشد و در آنها تغییراتی داده شده‌ باشد،همین تأییدیه آخرین شرایط حاکم بر قرارداد را تعیین خواهد کرد،مگر اینکه خریدار به‌طور مشخص و در زمان مشخص آنرا رد کند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.