Skip to main content
فهرست مقالات

کریسمس و شب چله

نویسنده:

(2 صفحه - از 32 تا 33)

کلید واژه های ماشینی : خورشید، مسیح، عیسی، کریسمس و شب چله، مهر، جشن سده، قیر، معنی، شب یلدا، شراب

خلاصه ماشینی:

"Mitre به معنی کلاه اسقفی از همین کلمهء مهر است،5و بعید نیست که مطران که یکی از درجات روحانیت‌ در کلیسای روم بوده است نیز از همین ماده باشد6. در اشعار خاقانی-که مادر او ترسا بوده‌ است‌11-و نظامی که در جوار ارمنستان می‌زیسته‌اند مکررا به دقایقی در ارتباط عیسی و خورشید برمی‌خوریم‌21که‌ از همه جالب‌تر این مصراع خاقانی است: خورشید کاوست قبلهء ترسا و جفت عیسی‌31 دیوان،ص 182 روایات مربوط به عیسی در شرق اختلافات جالبی با روایات انجیلی دارد. از این رو نظامی می‌گوید: گازری از رنگرزی دور نیست‌ کلبهء خورشید و مسیحا یکی است مخزن الاسرار،59 مسیح و مهر هنگامی که مهر گاو را کشت و خون او را بر زمین‌ ریخت،از خون گاو درخت انگور در نتیجه شراب به وجود آمد. چنانکه در ذکر شام آخر می‌خوانیم:«و پیاله‌ را گرفته شکر نمود و بدیشان داده گفت همهء شما از این‌ بنوشید زیرا که این است خون من در عهد جدید که در راه بسیاری به جهت آمرزش گناهان ریخته می‌شود اما به شما می‌گویم که بعد از این از میوهء مو دیگر نخواهم‌ نوشید تا روزی که آن را با شما در ملکوت پدر خود تازه‌ آشامم. در مورد نوع این روغن اطلاعات دقیقی‌ ندارم،اما به نظر می‌رسد که در ازمنهء کهن از جنس مواد نفتی بوده است،زیرا ظاهرا«گر»ریشهء واژهء«کرایست» با قیر فارسی و قار عربی و Keros 02یونانی(به معنی شمع‌ و موم و قیر)مربوط است. قیر در مومیائی نیز مصرف داشته است و می‌تواند رمز جاودانگی باشد و ظاهرا اسکندر اساطیری در ظلمات‌ به دنبال این ماده(آب حیات)بوده است‌12."

صفحه:
از 32 تا 33