Skip to main content
فهرست مقالات

گفتگو با مارک زاخارف مدیر تئاتر جوانان - تحول در تئاتر شوروی

مترجم:

مصاحبه شونده:

(3 صفحه - از 1101 تا 1103)

کلید واژه های ماشینی : مارک زاخارف مدیر تئاتر جوانان، تئاتر، تحول در تئاتر شوروی، دیکتاتوری وجدان اثر شاتروف، مدیر تئاتر جوانان مسکو، تماشاگران، دیکتاتوری وجدان میخائیل شاتروف، جوانان تحول در تئاتر شوروی، مدیر تئاتر جوانان تحول، میخائیل شاتروف

خلاصه ماشینی:

"در 2691،هنگامیکه نمایشنامه اژدها را با دانشجویان دانشگاه مسکو به صحنه‌ آوردم،توفیق بزرگی به دست آمد:نمایشنامه 61 بار به صحنه آمد،البته تا زمانی که ممنوع‌ شد!اما کار من در محافل هنری تأثیر گذاشت،تا جائی که به من پیشنهاد کارگردانی در تئاتر معروف مسکو،به نام ساتیر شد. یکی از آنها بر اساس داستانی از شلوم علیخوم به نام‌ Tevye شیر فروش است و از یک کارگردان گرجی‌ برای کارگردانی آن دعوت کرده‌ایم که اکنون دارد بر روی اثر کار می‌کند و تعداد زیادی هنرپیشه را به کار گرفته است،و رل اصلی را هم اوژنی لئونف بازی می‌کند. -در مورد دیکتاتوری وجدان که هم‌اکنون نیز گروه کثیری تماشاگر را به خود جلب می‌کند،چه نظری دارید؟ -فکر می‌کنم نویسنده دیکتاتوری وجدان میخائیل شاتروف استعداد گردآوری‌ تناقضات سیاسی را به خوبی دارد. من همیشه علیه پیش‌بینی‌ تماشاگران،اقدام می‌کنم،چرا که فکر می‌کنم تئاتر نیازمند این است که تماشاگر را شگفت‌ زده کند،تئاتر باید کار غیر منتظره‌ای را انجام دهد."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.