Skip to main content
فهرست مقالات

«هنر من، هنر ناب به مفهوم هنر به خاطر هنر، نیست»

نویسنده:

مترجم:

کلید واژه های ماشینی : هنر، کل ویتس، جنگ، هنر ناب به مفهوم هنر، ل ویتس، کته کل ویتس، آلمان، پوستر، زندگی هنری کل‌ویتس و بارلاخ، مادر

خلاصه ماشینی: "تمام زندگیش را وقف دلبستگی‌های اجتماعی کرد و بعضی از قوی‌ترین کارهایش را برای بیان احساسات‌ ضد جنگ خویش آفرید. پیشینهء کارکنان آکادمی نشان می‌دهد که کل ویتس در پاسخ به پرسشی که دربارهء مذهب وی‌ شده بود،خود را نه به عنوان یک لا مذهب،بلکه یک آزاد اندیش،یا مخالف کلیسای رسمی‌ معرفی کرده بود. اولین سال جمهوری آلمان با جنبش و دگرگونی همراه بود و بازتاب آن را می‌توان‌ در آثار کل‌ویتس مشاهده کرد. او با طراحی پیکر لیبکنشت در تابوت و نشان دادن اندوه صدها تن از هزاران مردم حاضر در مراسم خاکسپاری وی و سی و هشت تن دیگر-که در آن دوران‌ خونین به قتل رسیده بودند-واکنش عمیق خود را به تصویر کشید. او خود گرفتار سرپنجهء وحشت زمانهء خویش بود و با تصاویر فراموش نشدنی‌اش،در برابر مرگ و ویرانی زمان جنگ،گرسنگی،خفت و خواری و بی‌عدالتی دوران،واکنش نشان داده و آن‌ها را ثبت کرده است. او تردید خود را در این زمینه با افزودن سئوالی به این معنا بیان‌ کرده است:«یا این حق را ندارم؟» بیش از 28 سال از اولین اجرای تاریخی نمایش«بافندگان»اثرها پتمن می‌گذشت که کل‌ویتس و شوهرش به تماشای اجرای دوبارهء این نمایش رفتند. کل‌ویتس در 23 اکتبر 1922 نامه‌ای به رومن رولان نوشت و با اشاره به مجموعهء «جنگ»اعلام کرد که می‌خواهد این کنده کاری در سرتاسر جهان منتشر شود تا با زبانیرسا و قاطع به همهء جهانیان بگوید«این است جنگ. وی که خود را در شمار نیروهای بین المللی ضد جنگ می‌دانست با نشان دادن احساسات گرم و خشنودکننده‌ای در یادداشت‌هایش،سخاوت مندانه اعتراف کرده است که هنرش هنر ناب به‌ مفهوم هنر به خاطر هنر نیست."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.