Skip to main content
فهرست مقالات

شاهکارهای ادبی (5)

نویسنده:

(7 صفحه - از 80 تا 86)

خلاصه ماشینی:

"مثلا تعداد زیادی از رباعی های حضرت امام به این صورت است که اگر حرف اول مصرع ها کنار هم قرار گیرند کلمه (فاطی) به دست می آید. صفی الدین حلی همه حروف الفبا را در یک بیت جمع کرده و بی نقطه ها را در مصرع اول و منقوط ها را در مصرع دوم جمع کرده است: اعطل ود صح سر کلامه فثبت ظن غض خزی شج قذ35 331. در شعر زیر از صفی الدین حلی مصراع اول هر بیت, منقوط و مصراع دوم بی نقطه است. از هر بند به نقل دو بیت بسنده می کنیم: بند اول, بی نقطه: مدار صرح دوار ممرد مرام سطح مسطوح ممهد مدار کار اهل ملک و اسلام محل عدل و طود علم الاحد بند دوم, تماما منقوط: ز نغزی زیب تختی زین زینی بتیغ تیز پشت جیش زینی ز بخشیدن بجنت شذ غنی ضیف بپشت غیب شذ جفت ضنینی بند سوم, مقلوب مستوی (هر مصراع را می توان از انتها هم خواند): بقا و عزم و فر فوز عواقب بها و نوع زاد از عون واهب امید آشنایان شادی م بحاصل آیذ از اذیال صاحب بند چهارم, کلمه ای منقوط و کلمه ای غیر منقوط: محمد بن محمد پشت عالم نبی علم غنی دل زین آدم شذت محکوم جیش ملک تبت ملوک چین و حکام ختن هم بند پنجم, حرفی منقوط و حرفی غیر منقوط: مزاج و خوی طبیعت منح زرباذ صفات و خلق عقلت منع شرباذ رخان دشمنان از اشگ خون رنگ زرشگ تو چو یاقوت و چو زرباذ44 340."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.