خلاصه ماشینی:
"فشار دیگر آمریکاییها،که هم در زمینه نفت قزاقستان و هم در زمینه گاز ترکمنستان اعمال شد،این بود که با احداث خطوط لوله موسوم به ترانس خزر از بستر دریای خزر آن را به جمهوری آذربایجان منتقل نمایند و نفت از آنجا به همان خط لوله باکو سیحان اضافه شود تا آن خط لوله نیز توجیه اقتصادی بیشتری پیدا کند و گاز هم از آنجا به ترکیه منتقل شود.
طرحهایی نیز در مورد انتقال گاز ترکمنستان به چین مطرح بود که در این مورد نیز طولانی بودن مسیر و حجم بالای سرمایهگذاری مورد نیاز در کنار مشکلاتی که معمولا در مورد عبور یک خط لوله از چندین کشور وجود دارد،کار را مشکل و غیر اجرائی ساخت و در هر حال مشکلات کشور"بسته در خاک"( Land Lock )ترکمنستان، برای صدور گاز کماکان به قوت خود باقی ماند.
از سوی دیگر مشکل دیرینه ترکمنها برای تداوم فروش گاز خود به روسیه و افزایش میزان آن و یا انتقال آن از طریق خاک روسیه،سختگیریهای دولت روسیه و غیر منصفانه بودن نرخهای پیشنهادی ایشان بود اما دولت پوتین در این زمینه قدری منعطفتر عمل نمود."