خلاصه ماشینی:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود) برگردان:علی کاتبی تقی ارانی تقی ارانی در 15 شهریور 1281 در شهر تبریز،در خانوادهای اداری،به دنیا آمد.
در 1286 شمسی خانوادهای ارانی به تهران کوچید.
او به همین انگیزه،هر اثر و نوشتهی مربوط به فلسفهی علمی را که به فارسی یا عربی ترجمه شده بود،به دست میآورد و میخواند.
ارانی در 1301 شمسی/1922 میلادی به آلمان رفت،وارد دانشکدهی فیزیک و شیمی دانشگاه برلین شد.
تقی دانشجو،برای تامین امکان تحصیل،مدتی در«مطبعهی کاویانی»آن شهر به کار نمونهخوانی پرداخت و در 1307 شمسی/1928 میلادی،در 26 سالگی،با موفقیت، از رسالهی دکترای خود دفاع کرد.
دکتر ارانی،در اندک زمانی،به تالیف این اثرها توفیق یافت:پسیکولوژی؛ماتریالیسم دیالکتیک؛مبانی علم فیزیک(در چهار جلد)،مبانی علم شیمی؛مبانی پسیکولوژی عمومی و اختصاصی و مبانی بیولوژی؛علاوهبر اینها او در مجلهی دنیا که خود موسس آن بود،به چاپ این مقالهها-که خود نوشته بود-مبادرت ورزید:«عرفان و ماتریالیسم»،«تعریف انسان از دیدگاه ماتریالیسم»،«آزادی و ضرورت»،«حقوق و ماتریالیسم»،«زنان و ماتریالیسم»و چند مقالهی دیگر."