Skip to main content
فهرست مقالات

سخنی کوتاه درباره کنگره شانزدهم حزب کمونیست چین

گزارشگر:

مترجم:

خلاصه ماشینی:

"همگامی با زمان به این مفهوم است که تئوری و عمل‌ حزب باید با زمان و شرایط نوین سازگار شود و با آن تکامل یابد؛از قانون‌های عینی توسعه‌ پیروی کند و از خود خلاقیت و ابتکاری چشمگیر به نمایش گذارد؛درعین‌حال،روشنایی بخشیدن به راه‌های تازه نیز به معنای مطرح کردن اندیشه‌های نو با استفاده از نواندیشی‌های‌ نظری است در دانش،فن‌آوری،فرهنگ و نهادها؛کشف راه‌ها و شیوه‌های تازه در عمل است و سرانجام به معنای آن است که در مبارزه‌ی نظری و عملی هرگز نباید خرسند شد،خویشتن را نوازش کرد و از فعالیت مداوم و پی‌گیر حتا اندکی کاست. در گزارش دبیر اول کمیته‌ی مرکزی حزب،با اذعان به این مساله که توسعه‌ی اقتصادی‌ شریان حیاتی جامعه و عامل بنیادین پیشرفت نیروهای مولد و درنتیجه شرط ضرور ساختمان‌ جامعه‌ای از همه نظر همراه با رفاه است؛تاکید شده است که برنامه حزب و دولت در آینده نیز رشد و پیشرفت اقتصادی باز هم بیش‌تر و سریع‌تر است. » آیا این سخنان صریح و آشکار،باز هم درباره‌ی اهمیت نقش بخش دولتی اقتصاد در جمهوری خلق چین،تردیدی باقی می‌گذارد؟ مساله‌ی اشتغال و رفع بی‌کاری در گزارش دبیر اول حزب،بر اهمیت اشتغال و بهبود توده‌های مردم و به کارگیری‌ همه‌ی امکان‌های جامعه برای زدودن بی‌کاری تاکید شده است:«کمیته‌ی مرکزی حزب‌ کمونیست و دولت باید اشکال مختلف و شناور اشتغال را پدید آورد،و مردم را تشویق کند تا مشاغل جدیدی را به وجود آورند و به خویش‌فرما (self-employed) بدل شوند. نابراین ضروری است که درباره‌ی این مساله نیز به نواندیشی و نوسازی دست بزند و در همان حال نظام تامین اجتماعی خود را با توجه به شرایط نوین و سطح جدید رشد اقتصادی تحکیم،تقویت و سازگار کند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.