خلاصه ماشینی:
"این شکل است که به بیشتر آثار ادبی ارزش میبخشد، زیرا که شکل اثر محصول تفکر خود نویسنده است دربارؤ موضوع.
و همین است دلیل ادعای شوپنهاور در این زمینه که خواندن چند صفحه از اثر نویسندهای آنچه را که ما میتوانیم از او متوقع باشیم به خوبی نمایان میسازد.
قانون دیگری که برای همه هنرهای زیبا معتبر است قانون سادگی است، کسی که به راستی چیزی برای گفتن دارد میداند چگونه بکوشد آن را به شیوهای ساده بیان کند، و احساس میکند نیازی ندارد که جملههای خود را با وام گرفتن اسلوب گفتار دیگران که برحسب تصادفات باب روز است فریبنده و جذاب سازد.
بنابراین، تنها راه نوشتن، نوشتن به شیوه اوبژکتیو است و مراد شوپنهاور از این سبک آنست که نویسنده در مورد زبان خود سخت بکوشد تا اطمینان یابد خواننده دقیقا همان اندیشههایی را میاندیشد که وی قدس سرهنویسنده[ قصد ابلاغ آنها را داشته است شوپنهاور تأکید دارد که نویسنده از اندیشههای خوانندگانش برخوردار گردد نه از خاطراتشان.
برخی اشکال ادبی: این مقاله در شکل به نسبت فشرده و موجز خود حاوی مشاهدات شوپنهاور درباره درام، نوول(4)، تاریخ و روزنامهنگاری است.
آیا روزنامهنگاران بسیاری وجود ندارند که به طور عمیق و با دقت بسیار درباره مسایل روزانه انسانی میاندیشند؟ آیا این مسأله ما را به این فکر نمیاندازد که آنها را قسمی منتقد بشماریم؟ و آیا نباید ما دقیقا انتقاد آنان را به جهت اصالت دورنمائی که از زندگانی به نمایش میگذارد ارج نهیم؟ نظر شوپنهاور درباره تاریخ در مقام توصیف صرف رویدادهای زمانی در واقع بسیار سادهاندیشانه است."