خلاصه ماشینی:
"تعداد نسخههای خطی و کتابهای چاپی کتابخانهء گنج بخش بعد از یک سال،از دو هزار و اندی تجاوز کرد و ثبت و فهرست کردن آنها نیز آغاز شد،به طوری که در پایان 1350،نخستین جلد فهرست نسخههای خطی که به معرفی تعداد 300 نسخه(جمعا 428 مجموعه و نسخهء کامل)،اختصاص دارد چاپ و منتشر شد،این اولین انتشار مرکز بود.
این اقدام براساس دو برنامه انجام میشود، تهیهء فهرست مشترک نسخه خطی تمام زبانها مثل اردو،عربی،فارسی،و پنجابی که برای تحقق آن افرادی به شهرهای مختلف فرستاده شدند و نسخههای خطی را فهرست کردند و به مرکز گزارش دادند و برمبنای همان گزارشها،استاد احمد منزوی فهرست مشترک نسخ خطی فارسی را تألیف کرد که از آثار ماندنی کتابخانهء مرکز است.
ج. تهیه فهرست موضوعی نسخههای خطی در کتابخانهء گنج بخش توسط دکتر محمد حسین تسبیحی از 22 هزار نسخهء خطی فارسی و عربی فهرستی در سه جلد به ترتیب شماره،تنظیم شده است(یک تا هزار).
تهیهء فهرست موضوعی مرکز،توسط احمد منزوی آغاز شد و او هشت هزار نسخهء اول کتابهای فارسی را به ترتیب موضوعی در چهارده جلد تألیف کرد و از آن به بعد به دلیل مشکلات مالی،فهرستنویسی به صورت جدی در مرکز انجام نگرفته است،و به جز چاپ یک جلد فهرست الفبایی عنوانها از نسخههای خطی کتابخانهء الفبایی عنوانها از نسخههای خطی کتابخانهء گنج بخش،طرح «فهرستنویسی از نسخههای خطی پاکستان» متوقف شد(4:6).
3. بخش چاپ و انتشارات مرکز از آغاز تأسیس تاکنون 178 کتاب به زبان فارسی در موضوعات کتابشناسی، فهرستنگاری نسخههای خطی و چاپی، تذکرهء ادیبان و شاعران،علوم قرآنی، اقبالشناسی،تصوف و عرفان،فقه،فلسفهء عملی،حکمت،و ادبیات منتشر کرده که بیشتر به زبان فارسی و برخی هم به اردو و عربی است،که در تداوم روابط دینی، فرهنگی،ادبی،و تاریخی ایران و پاکستان بسیار تأثیرگذار بوده است."