Skip to main content
فهرست مقالات

گزارش و نمایش منطق الطیر در غرب

نویسنده:

(38 صفحه - از 11 تا 48)

کلید واژه های ماشینی : رمز ،منطق‌الطیر ،نمایش ،تئاتر ،بروک ،تمثیل ،عرفانی ،عطار ،هنری ،سی‌مرغ ،ژان کلود کاریر ،کارگردانی ،نمایش منطق‌الطیر در غرب ،کلود کاریر ،ژان ،معنی ،نشانه ،تصویر ،وحدت ،عقل ،حق ،زبان رمز ،جهان ،منطق‌الطیر عطار ،بازیگران ،روایت ،تئاتر رمزی ،آثار ،پیتر بروک ،بروک از منطق‌الطیر عرفانی

خلاصه ماشینی:

"سیمرغ یا عنقا،پرنده‌ای افسانه‌ای که زال پدر رستم را پرورده،مرغی آریایی است(سئنه در اوستا،سین مورو در پهلوی)که به قول هنری کربن با مرغ گویای (کرشیپت در پهلوی)که کلام خدا یا دین مزدیسنا را به‌ ورجمکرت برد خالی از مشابهت نیست‌24،و کلا به دو گونه روخ‌ می‌نماید:پرنده‌ای درشت پیکر با نیرویی سترگ که بر فراز کوه آشیان دارد،ولی میر است؛پرنده‌ای با دانش و حکمت که‌ ظاهرا نامیر است‌25،«و در مذهب زرتشت و آثار صوفیان‌ ایران،به حکیمی روحانی یا کاملترین وجود بشری تعبیر شده و عارفان کامل خاصه شیخ فرید الدین عطار،او را منبع‌ فیض و سرچشمهء هستی یا وجود باریتعالی تصور کرده‌اند که‌ کاملان جهان که مرغان بلندپرواز این دیر رند سوزند،تمام‌ هم خود را صرف شناسایی او می‌کنند و با همت مرشدان‌ خویش می‌کوشند که پس از طی مراحل سلوک و گذشتن از مخاوف و مهالک راه جان،چون قطره‌ای که در پهنای دریا محو می‌شود،خود را به این مرغ بی‌نهایت برسانند و در اقیانوس عنایات وی،محو و فانی شوند»26. و شاید به همین علت،منطق الطیر را تنها نمایش‌ نداده،بلکه همراه با نمایشنامه،براساس قصه‌ای از آفریقائی(که آنرا نیز ژان-کلودکاریر برای تئاتر از نو نوشت)به نمایش گذاشته تا معلوم دارد که منطق الطیر، نمودار اشتیاق و طلب همهء مردم نیست،و در واقع برای آنکه‌ چنین طلبی را تعدیل و متوازن کند،با آن به مقابله بپردازد، و بدان نسبیت بخشد؛اما باز منظور ایجاد تعادلی دائم و پایدار نیست،بلکه غرض به هم زدن آرامش وجدان براساس اعتقادی یکجانبه است که هر دم باید نو شود."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.