Skip to main content
فهرست مقالات

آفرینش مدام داریوفو

نویسنده:

مترجم:

(6 صفحه - از 52 تا 57)

کلید واژه های ماشینی : داریو، نمایش، تئاتر، کارگران، داریوفو، باشگاه، سیاسی، طبقه، سانسور، تلویزیون، فرهنگ، رفقا، مردم، بازیگر، فکر، طبقه کارگر، کار، برنامه، باشگاه کارگران، شوخی، فکر باشگاههای کارگران، اجرا، تئاتر داریو، برنامه تلویزیونی، داریو فو، همسر داریوفو، نمایش‌نامه از داریوفو، طبقه کارگر در ارائهء بیان، حال، فرهنگ کارگری

خلاصه ماشینی: "نمایشنامهء فرشته بزرگ archangels را به خاطر اینکه ما خیلی شوخیهای غیرمجاز (در هنگام اجرا)به آن اضافه کرده بودیم از ما گرفتند و برند ما برای همین نمایشنامه از هر شهری گزارشات منفی که به پلیس داده شده بود جمع کردیم. چند ماه پیش ما نمایشی با عنوان‌ «کی او را دیده»برای کانال دوم تلویزیون که‌ تازه به کار افتاده بود و هنوز یک امتیاز برای‌ (به تصویر صفحه مراجعه شود) طرح از داریوفو طبقه مرفه بود اجرا کرده بودیم. وقتی هم که ما برای اجرا به باشگاه‌های دیگر (به تصویر صفحه مراجعه شود) رفتیم این رفقای جدید دنبال ما می‌آمند و نمایش را به تماشاگران جدید معرلفی می‌کردند. علی‌رغم همهء مشکلات،قیل و قال‌ها، رودرروئی‌ها و جدا شدن‌ها نکتهء مثبت در نتیجهء این هفت سال کار بود،میلیونها مردمی که‌ نمایشهای ما را دیده‌اند،دخالت ما بوسیلهء نمایشنامه‌های هدف‌دار در کارخانجات و شهرهایی که محاکمات سیاسی در آنها برپا شده بود. ندمای توانستند با فریاد بگویند چه‌ شاه دمکراتی!او قدرت معنوی آن را دارد که به‌ خود بخندد!ولی ما خوب می‌دانیم که اگر این‌ دلقکها با اندازه کافی بی‌احتیاط باشند و همان‌ شوخی‌ها را در میدان شهر در برای کشاورزان، کارگران و استثمارشدگان بکنند شاه و افراد متملقش مزد آنها را طور دیگری می‌پداختند. به هر حال با کار کردن در این مکان‌ها (باشگاه‌ها)ما پی بردیم که آن احتیاج اولیه به‌ مطالعه و ایجاد فرهنگ که کارگران و کشاورزان‌ را در تشکیل باشگاه خودشان الهام می‌داد دیگر وجود نداشت. اما در سکوت محض بعد از مدتی یکی از دوستان که مسن بود زیر لب گفت:برای این کار سوزن بلندتری احتیاج است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.