خلاصه ماشینی:
"رابرت ویلسون و گرترود استاین نله هارتلینگ Nele Hartling کارگردان و مدیر هنری تئاتر«هبل Hebbel »برلین نمایشی با عنوان «آوازخوانی و مقدسین»را بر اساس اثری از گرترود استاین(1946-1874)که در سال 1922 نوشته شده با همکاری رابرت ویلسون کارگردان شهیر آمریکائی به صحنه آورد.
اثر اوبیشتر شبیه به نشانههایی از زبان است،اما از دیدگاه رابرت ویلسون،استاین عقاید خود را چون یک نقاش کوبیست بیان کرده است.
موسیقی این نمایش که ساخته شده توسط«هانس پیترکان»است و اقتباس نمایشی(مذهبی -عرفانی)استاین را بازگو میکند،همراه با هنر ویلسون این اثر را به اپرائی تمام عیار بدل کرده است.
در این اثر نمایشی سیزده بازیگر جوان که اخیرا تحصیلات خود را در آکادمی ارنست بوش(برلین) شرقی)و مدرسهء تئاتر پیکولوی(میلان)به پایان بردهاند،با شوق،هوشمندی و طنز فراوان بر صحنه میدرخشند؛و تصویرهای آشنا را با خلاقیتهای تازهء رابرت ویلسون درهم میآمیزند.
اجرای اثر گرترود استاین با کارگردانی رابرت ویلسون با استقبال بینظیر مردم روبرو شد."