Skip to main content
فهرست مقالات

بازیگران کاتاکالی چه کسانی هستند؟

نویسنده:

مترجم:

(10 صفحه - از 64 تا 73)

کلید واژه های ماشینی : کاتاکالی، بازیگران، زنان، بازیگر کاتاکالی، مردان، کرالا، نمایش، هنر، ماساژ، کارآموزی

خلاصه ماشینی:

"زنان پی-کی-کی کاتاکالی را در عوض فرمهای دیگر نمایشهای محلی‌ زنانه انتخاب کردند نه به خاطر اینکه‌ می‌خواستند به حیطهء نمایشهای سنتی‌ مردانه رسوخ کنند،بلکه برای آنها کاتاکالی‌ را توسعه یافته‌تر و با چالشی بیشتر تلقی‌ می‌کنند. یکی از آنها به ما گفت که تی-کی-کی به‌ خوبی آموزش دیده،دیگری اضافه کرد که‌ این زنان 75% موفق هستند و او مایل است‌ که آنها نقشهای زنانه بازی کنند. اواخر دههء 50 در تیری‌چور خانواده‌های دیگری نیز به این نتیجه‌ رسیدند که یک گروه کامل از زنان تنها راه‌ برای دخترانشان به عنوان بازیگر کاتاکالی (به تصویر صفحه مراجعه شود) است. پامانابان نئیر مدیر سابق کرالا کالاماندالام نیز ناخشنودی خود از شرکت‌ زنان در کاتاکالی را اینطور بیان می‌کند: زنان جسما قدرت و استقامت لازم را ندارند و چون نقشها برای بدن مردان طراحی‌ شده‌اند،فقط مردان می‌توانند آنها را به‌ طور مؤثر بازی کنند و همچنین برای زنان‌ غیرقابل قبول است که احساسات منفی‌ خود را نشان دهند. تی‌ -کی-کی به عنوان یک الگو برای زنان‌ جوان کرالا خدمت می‌کند و این کار را با ثابت کردن اینکه زنان می‌توانند به مناطقی‌ که زمانی به روی آنها بسته بوده،وارد شوند و این کار را بدون خارج شدن از عرف جامعه انجام دهند. اگر ما بخواهیم این کار را انجام دهیم دور از انتظار نیست که ما از تی‌ -کی-کی تقاضا کنیم روی نمایش‌هائی که‌ دارای نقشهای اول زنانه هستند اما اجرای‌ آنها در حال حاضر معمول نیست،کار کنند یا نمایشنامه‌هائی را که در اوایل قرن به‌ دست نویسندگان زن نوشته شده‌ بازسازی کنند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.