خلاصه ماشینی:
"این واژه در فرهنگ دینی هندوان به مفهوم تجلی و تولد«ویشنو»(2) (ایزد محافظ نظام کاینات)به منظور ارتباط،هدایت،و نجات بندگان از ضلالت نیز آمده است.
در اولین عصر که به عصر زرین نیز شهرت دارد قوانین الهی به طور تمام و کمال در تار و پود جهان و اعمال و رفتار انسانها جاری است.
اوتار آخر الزمان3 کالی یوگا،آخرین عصر از اعصار چهارگانۀ اساطیری است،پس از خاتمۀ این عصر،دنیا و هر چه در آن است، در ورطۀ نابودی غوطهور میشود و پس از آن،نوبت به دوری دیگر،عصر زرینی دیگر و طی مجدد اعصار چهارگانه میرسد.
پس از ظهور بودا،تا زمان حاضر اوتاری ظهور نکرده است،و اعتقاد بر این است که در انتهای کالی یوگا-که همان آخر الزمان است-آخرین اوتار تجلی خواهد نمود.
و این جوهره در وادی نیستی در انتظار به سر خواهد برد تا ویشنو بار دیگر از خواب برخیزد،جهان را یک بار دیگر تخیل کند،جهان در وهم او متولد شود،انسان به عرصۀ خلقت گام گذارد،و عصر زرین حقیقت) Satga Yuga (دیگر بار شکوفا گردد اشارات مندرج در کتب مذهبی هنود چون «ویشنوپورانا»،(15) «بهگواتاپورانا»(16) ، «لینگاپورانا»(17) ،«آگنی پورانا»(18) و غیره،دربارۀ شرایط وضعیت ظهور موعود آخرالزمان برای یک خواننده مسلمان هم بسیار آشنا مینماید؛گویی که اشارات مربوط به نابودی جهان در آخرالزمان ترجماتی است از آیات شریفه سورۀ واقعه که:«آنگاه که زمین سخت به حرکت و لرزه درآید،و کوهها سخت متلاشی شود،و مانند گرد هوا پراکنده گردد..."