Skip to main content
فهرست مقالات

نشانه شناسی اجرایی نمایش

نویسنده:

مترجم:

(6 صفحه - از 82 تا 87)

کلید واژه های ماشینی : نشانه، نشانه‌شناسی اجرای نمایشی، نمایش، نشانه‌شناسی، آدم، نان، نشانه‌شناسی اجری، پیکر، قراردادها، کراوات

خلاصه ماشینی:

"این روش انتزاعی نمودن به شما کمک می‌کند که شی‌ء موردنظر را که‌ جانشین چیز دیگری شده بود تحقق‌ زدائی نموده و جنبه‌های مربوط آنرا از جنبه‌های نامربوط(مانند رنگ، جنس،اندازه)جدا کرده و از آن مفهوم‌ "کراوات‌"را که خود معنی هر نوع‌ کراوات است دریابید. ولی بسیاری از نشانه‌شناسان در مورد این مسئله‌ دودل هستند که آیا علائم بیماری، ردپای جانوران و یا حرکات بدنی‌ غیر عمدی نیز نشانه به شمار می‌آیند؟ردپای یک گربه بر روی‌ زمین بی‌شک نشان می‌دهد که‌ جانوری(به نام گربه)از این محل گذر کرده است. ولی آیا می‌توان این رخدادها را به عنوان‌ نشانه قبول نمود؟آیا میان دلالت‌ عمدی و ساختگی که توسط قراردادها اداره می‌شوند(مانند واژه‌ها و علائم‌ رانندگی)و دلالت‌هایی که از رخدادهای طبیعی و غیرعمدی مانند علائم بیماری و ردپای جانوران‌ استنباط می‌گردند فرقی نیست؟ رویکرد نشانه‌شناختی پیرس به‌ نظر من،محکمترین رویکردهاست‌ زیرا یک سلسله تعاریف یکدست ارائه‌ می‌دهد که طبق آن می‌توان هر دو نوع‌ را به عنوان نشانه قبول نمود. به محض اینکه‌ این موضوع مطرح گردد،به محض‌ اینکه این نقطه نظر روش‌شناختی‌ مورد قبول واقع شود که داستان‌ خیالی و گزارش زندگی واقعی شواهد و دقایقی از صحنه هستند پرسشی که‌ باقی می‌ماند اینستکه‌"یک شخصیت‌ که به عنوان یک عنصر اجرای‌ نمایشی ایفای نقش می‌کند چگونه‌ سخن می‌گوید؟"آیا سخنان او دارای‌ یک معنی یگانه هستند؟آیا سخنان او تنها یک معنی دارند و معانی دیگری‌ را نمی‌رسانند؟ در سال 1938 پژوهشگر فرهنگعامه شوروی بوگاتیرف‌ Bogaturev در یک مقاله بنیادی‌ درباره نشانه‌های نمایشی متذکر شد که نشانه‌ها در نمایش نشانه‌های‌ اشیا نیستند بلکه نشانه‌هایی از نشانهء یک شی‌ءاند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.