Skip to main content
فهرست مقالات

نگاهی به نمایشنامه و شخصیت ریچارد سوم

نویسنده:

مترجم:

کلید واژه های ماشینی : نمایش، نمایش‌نامه، شخصیت، نمایش‌نامه و شخصیت ریچارد، شخصیت ریچارد سوم، شکسپیر، ماکیاول، انتقام، شیطان، پرده

خلاصه ماشینی: "(به تصویر صفحه مراجعه شود) "نگاهی به نمایشنامه و شخصیت ریچارد سوم" آنتونی هاموند تلخیص و ترجمه:ابو الفضل حری ساختار نمایشنامه"ریچارد سوم"اثر ویلیام شکسپیر بسیار منسجم و به قاعده است،به نحوی که به نظر ادای دینی می‌آید نسبت به الگوهای تراژدی سنگایی seneca برای توضیح بیشتر باید خاطر نشان ساخت که در نمایشنامه‌های سنکاپی تماشاگر معمولا وقوع رویدادها را روی صحنه نمایش"نمی‌بیند"،بلکه آنها را از زبان آدم‌های نمایش "می‌شنود". شکسپیر نمی‌پذیرد که ریچارد را صرفا ستمکاره‌ای یاوه‌سرا نمایش دهد و بر اساس اشارات آمده در کتاب سرتامس مور یعنی"آرمان شهر" utopia برای ریچارد شخصیتی را طراحی می‌کند که یک بخش آن شکل تکامل یافته‌تری از شخصیت پلید vice نمایش اخلاقی است. "پاپی"شصت جفتا خصیصه و ویژگی برای شخصیت پلید برمی‌شمرد که از آن میان موارد زیر قابل تعمیم با شخصیت ریچارد است: استفاده از اسم مستعار alias ، ظاهر غریب،کاربرد تک گویی‌ها aside ،طرح نقشه‌ها با بیننده،تغییر قیافه،دوری دراز مدت اما رنج‌آور از مجازات،ارائه نقد و نظر اخلاقی، اهمیت دادن به نام و بی‌میلی در توجه به آن(او در صدد مخفی کردن نام کلاستر است که با حرف g شروع می‌شود)،خود به توضیحی در حدیث نفس‌ها،کارکردهای طنز گونه که علیه زنان به کار می‌بندد،علائم متعددی از شرارت منجمله فخر فروشی و خود بینی،لذت از قدرت و بی‌بند و باری غیر اخلاقی. cecil 1598-1520 بوده است؛ (یعنی مشاور عالی الیزابت اول و کسی که الیزابت را ترغیبت کرد،ماری ملکه اسکاتلند را به قتل برساند)بیکن همچنین در مقاله دیگرش به نام "در باب جاه طلبی" onanbition نکات دیگری را مطرح می‌سازد که باب طبع شخصیت ریچارد سوم است او می‌نویسد: "جاه طلبی شبیه خشم است؛ گونه‌ای فکاهه است که اگر آن را مهار نکنند مردان را به صورت موجوداتی فعال،شریف،سرشار از انرژی و هیجان در می‌آورد."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.