Skip to main content
فهرست مقالات

مقدمه ای بر در جستجوی زمان از دست رفته

نویسنده:

مترجم:

(4 صفحه - از 173 تا 176)

کلید واژه های ماشینی : جستجوی زمان از دست ،پروست ،جستجوی زمان ،شفا ،دست رفته

خلاصه ماشینی:

"اثر نویسنده‌ای است که پیوند ناگسستنی بیماری و مرگ را به‌ چشم دیده،و با غایت مهربانی روزی را زیر نظر گرفته است که‌ مرگ در تن بینوای رنجور کسی که دوست می‌داریم خانه‌ می‌کند تا او را بکشد،که حضور مرگ را در لحظه‌ای دیده است‌ که بیماری،تازگی شگرف محدودیت‌های برگشت‌ناپذیر را بر زندگی تحمیل می‌کند؛آن‌چنان‌که مردن خود را نه در لحظه‌ای‌ که آدم می‌میرد،بلکه ماه‌ها و گاهی سال‌ها پیش از آن می‌بینیم، هنگامی که مرگ چون غریبه‌ای که می‌رود و می‌آید و شبی به نظر می‌رسد که برای‌ همیشه رفته است اما فردایش بازمی‌گردد،با همهء کراهتش در خانه‌مان ماندگار می‌شود. پروست به جایی می‌رسد که‌ می‌گوید پزشک،و گاهی در مورد برخی بیماری‌ها،جسورترین جراحان نیز ناگزیرند از خود بپرسند آیا صلاح هست که بیمار را از بیماری‌اش محروم کنند،او را از دست آن‌ خلاص کنند،آیا عمل جراحی دربارهء او منطقی است؟اگر در سازماندهی زندگی‌ معنوی،بدن روح را چون زندانی در خود حبس می‌کند،باید کاری کرد که بیماری،به‌ جای تنگ کردن افقی که شخص ناگزیر است در آن بسر برد،آن را به غایت پهناور کند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.