Skip to main content
فهرست مقالات

ژان سانتوی، رمانی از پروست

مترجم:

(4 صفحه - از 183 تا 186)

کلید واژه های ماشینی : ژان سانتوی، رمان، ماری، مارسل پروست، رمانی از پروست، دست‌نویس ژان سانتوی، رمانی از مارسل پروست، رمان ژان سانتوی، مارسل پروست از سال، مارسل و روبر پروست

خلاصه ماشینی: "رضا سید حسینی ژان سانتوی ]Jean Santeuil[ رمانی از مارسل پروست،که در 1952(سی سال پس از مرگ نویسنده)منتشر شد. برای روشن‌ ساختن داستان این کتاب باید توجه داشت که مارسل پروست‌ از سال 1896،در نامه‌هایی که به نزدیکانش می‌نوشت،اعلام‌ می‌داشت که دست به نوشتن رمان بزرگی زده است؛«رمانی‌ طولانی»که اهمیت زیادی برای آن قایل است. اما،در حوالی‌ 1950 بود که برنار دوفالوا2،که پایان‌نامه‌ای دربارهء نویسندهء در جستجوی زمان از دست رفته آماده می‌کرد،ضمن منظم کردن‌ بسته‌های کاغذ و یادداشت‌ها و چرک‌نویس‌هایی که از مارسل‌ پروست باقی مانده بود،دست‌نویس ژان سانتوی را از میان آنها بیرون کشید. این رمان،که بیش از هزار صفحه دارد،برخلاف‌ آنچه مدت‌ها تصور کرده و گفته‌بودند،نسخهء اولیهء در جستجوی زمان از دست رفته نیست؛هرچند درون‌مایه‌های‌ اصلی اثر پروست را در آن می‌توان دید. در پایان کتاب،ژان سانتوی دغدغهء پدر و مادرش را باز خواهد یافت که‌ پیری و مرگ آنها صفحات عمیق و هیجان‌انگیزی را به مارسل پروست الهام خواهد کرد که طرح تأملات مهم زمان بازیافته‌9را دربارهء اثر«زمان»و«مردن»می‌توان در آن دید."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.