Skip to main content
فهرست مقالات

خاطره

مترجم:

نویسنده:

(4 صفحه - از 191 تا 194)

کلید واژه های ماشینی : خاطره، عطر، هتل، باد، قطره‌ها، عشق، گلستانی، راهرویی به‌سوی اتاقم قدم، بوی نادر دلاویزی، عطر اندوهش و بوی عطرهایش

خلاصه ماشینی:

"به دلیل دود و بخاری که از آشپزخانه‌ها و آب‌های مانده برخاست و ابتذال مجلل پرده‌های نقش‌داری که تنها شی‌ء متفاوت روی‌ دیوارهای لخت خاکستری بود و تزئینات این تبعید را کامل‌ می‌کرد،سخت دلتنگ بودم؛آن‌گاه روزی همراه با تندبادی که‌ خبر از توفان می‌داد،در راهرویی به سوی اتاقم قدم برمی‌داشتم‌ که بوی نادر دلاویزی در جا میخکوبم کرد. دریافتم که نمی‌شود از ماجرا سر در آورد،اما بو،آن‌چنان پر مایه و آن‌چنان به نحوی‌ پیچیده گلستانی بود که به گمانم تمامی باغهای گل و گلزارها را لخت کرده بودند تا چند قطره از آن عطر تولید کنند. اما من از خود عشق چه می‌دانستم؟آیا من،به نوعی به رازش پی برده بودم؟درباره‌اش آیا چیز دیگری می‌دانستم جز آن عطر اندوهش و بوی عطرهایش؟آن‌گاه،عشق رفت و عطرها از عطردانهای خرد شده،با غلظت ناب‌تری بیرون تراویدند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.