Skip to main content
فهرست مقالات

اخبار مؤسسه امام صادق (ع) (سفر آقای «پرفسور خوری» به شهر مقدس قم)

(5 صفحه - از 156 تا 160)

کلید واژه های ماشینی : پاپ، اسلامی، عادل تئودور، مسیحیت، واتیکان، دین، گفتگوی میان اسلام و مسیحیت، پروفسور عادل تئودور، پاپ بندیکت شانزدهم، عذرخواهی

خلاصه ماشینی:

"آقای پروفسور عادل خوری‌ نخستین کسی است که مناظرهء امانوئل، امپراتور بیزانس را ترجمه و چاپ کرده‌ است،ولی در ترجمه،سخنان امپراتور و سؤالات او را به صورت مشروح آورده ولی‌ پرسش‌ها و پاسخ‌های آن اندیشمند مسلمان ایرانی را گذرا و بریده نقل کرده‌ است و این حقیقتی است که خود پاپ در سخنرانی اشاره کرد،درحالی‌که امانت‌ علمی ایجاب می‌کند که ایشان سخنان هر دو طرف مفصلا نقل کند،آنگاه اگر بخواهد،نقد کند،نه این‌که نور را تنها متوجه امپراتور کرده،و طرف دیگر را در تاریکی قرار دهد. یک سال پس از سخنرانی توهین‌آمیز پاپ،138 نفر از اندیشمندان اسلامی‌ اعم از شیعه و سنی به پاپ نامه نوشتند و یادآور شدند که خوب است که گفتگوی‌ میان اسلام و مسیحیت دوباره آغاز شود، ولی متأسفانه هنوز گفتگو آغاز نشده بود که‌ از طرف مسئول امور اسلامی در واتیکان‌ «کاردینال جان لویس توران»،آب سردی‌ بر این درخواست ریخته شد وی به عنوان‌ مسئول این کار اعلام کرد که نمی‌توان با مسلمانان به گفتگو نشست،زیرا آنان‌ حاضر نیستند دربارهء قرآن مناقشه شود و آنان می‌گویند قرآن کتابی است که به املای‌ خداوند نوشته شده و چنین چیزی برتر از مناقشه است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.