خلاصه ماشینی:
"اگر زمین متحرک میبود این اوضاع و احوال مختلف را بطور مستمر نمیتوانستیم درک کنیم-نمیدانم فرضیه کپرنیک و گالیله چطور مورد قبول مردم دنیا واقع شده است ماه را متحرک و از توابع زمین شمردهاند مگر غیر از اینست که ماه از مشرق طلوع میکند و در مغرب ناپدید میشود مگر غیر از اینست که آفتاب هم همینطور بنظر میآید؟اگر آفتاب ساکن بود زمین میبایست سه ماه بالای آفتاب و سه ماه در طرفین آن قرار داشته باشد و نور آفتاب از یک مرکز ثابت بزمین بتابد نه اینکه ما ببینیم آفتاب ششماه بطرف شمال در حرکت است و در ماه خرداد از نمیهشمالی گذشته است و دیوار و درخت و کوه بطرف جنوب در صبح و عصر سایه میاندازد و در بین روز از طرف جنوب بسمت شمال و سایه بطرف شمال میافتد آفتاب تا وسط خانههای جنوبی میتابد و ششماه رو بجنوب میرود-ماه در هر ماه این عمل را انجام میدهد یعنی تا افق جنوبی میرود و بعد داخل نیمهءشمالی میشود و سایه ماه دلیل قطعی این حرکت است."