Skip to main content
فهرست مقالات

نامه های ادبی (6)

مترجم:

کلید واژه های ماشینی : چخوف، تولستوی، نامه‌های ادبی، لغزش، توبه، آدرسم، م ) گورکی، ول‌کن، گفته‌ای گورکی، بیمناک

خلاصه ماشینی:

"صبح امروز این نامه را نوشته‌ام:آیا ممکن است آدرسم را در مسکو پیدا نکنی؟من کسی هستم که در انتظار تو هستم و خیلی آرزومند دیدارت میباشم سلامتی‌ کامل و اقبال تو را آرزومندم. این پیشنهاد موجبی ندارد ولی اندیشه‌ای است نه بیشتر- (م)گورکی پانزدهمین نامه از(م)گورکی به(ا)چخوف موقعیکه نامه‌های پطرزبورک را خواندم حالت روحی تو را فهمیدم و از این‌ جهت نسبت بمرو دو مو(عاقل و جو گندمی مو)بیمناک شدم. شما هر وقت موقعیت کوچکی در زندگی‌ پیدا کنید و مقام کم ارزش یافتید فقط برای این است که غلام و برده خود بوده باشید نه آنکه با اخلاق نکوهیده و رذائل اخلاقی مبارزه کنید. باز تو بیشتر از دیگران بآن مرد اهمیت میدهی ممکن است این سخن بر تو گران باشد اگر بتوانی او را ول کن. چطور میتوانی‌ باوی مساعدت کنی؟ شخص فقط باعطف توجه میتواند بهمگنان کمک کند اگر اینطور است پس‌ بهتر آنکه سکوت اختیار کنی خلاصه او را رها کن-این چیزیست که بتو توصیه‌ میکنم."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.