Skip to main content
فهرست مقالات

میرزا محمد علیخان تربیت (1)

کلید واژه های ماشینی : میرزا محمد علیخان تربیت، آقا میرزا محمد علیخان، تبریز، تربیت، آقا میرزا محمد علیخان معروف، پسر میرزا صادق پسر میرزا، خان تربیت، کتابخانه، تربیت بهمراهی آقا سید حسن، پسر میرزا جواد پسر میرزا

خلاصه ماشینی:

"مدرسه و کتابخانهء که مرحوم تربیت و سه نفر رفیق او تأسیس کردند باسم تربیت بود و از همان کتابخانه اسم تربیت بعدها برای مرحوم آقا میرزا محمد علیخان ماند بعدها آنمرحوم و رفیقش یک دواخانه نیز تأسیس کردند و قدری بعد در سنه 1321 قمری مجلهء باسم گنجینه فنون در تبریز دائر شد که‌ مؤسسین آن چهار نفر بودند یکی مرحوم تربیت که قسمتی از آنرا باسم کتاب‌ هنرآموز راجع بصنایع مختلفه مینوشت و در هر شماره(که دو هفته یکبار نشر میشد)یک ورق از آن چاپ میشد که در آخر امر با الحاق و جمع آن اوراق‌ کتابی با صفحات دارای شماره متسلسل بوجود میآمد قسمت دیگر را هم که‌ بهمان ترتیب کتاب مستقل بتفاریق نشر میشد(در هر شماره یک ورق 4 صفحه) مرحوم میرزا یوسفخان آشتیانی اعتصام دفتر پسر اعتصام الملک(که بعدها اعتصام الملک و مدیر مجله بهار و رئیس کتابخانه مجلس شورای ملی شد)از ترکی‌ عثمانی ترجمه میکرد و قسمت دیگر عبارت بود از کتاب«تمدنات قدیمه»باز بهمان سیاق کتاب مستقل که آقا سید حسن سابق الذکر که بعدها معروف به‌ تقی‌زاده شد از کتاب(کوستا و لوبون)فرانسوی ترجمه میکرد و قسمت چهارم را که اخبار متفرقه مجله و ورق اول(یعنی 4 صفحه اول)بود باز همان آقا سید حسن تهیه میکرده گاهی آقا میرزا سید حسینخان(عدالت)و اعتصام دفتر نیز چیزی نوشتند. در موقع دوام مجلس اول یکبار بطهران رفت و باز به تبریز برگشت‌ و پس از واقعه توپ بستن مجلس و حمله قشون دولتی به تبریز وی از تبریز با تبدیل لباس بیرون رفت و ببادکوبه رسید و از آنجا بهمراهی حسین آقا پسر حاج‌ میرزا حسن تاجر(آقای پرویز صاحب کتابخانه طهران)و تقی‌زاده از راه وین‌ بپاریس رفتند بعدها مشار الیه بلندن و کمبریج رفته و سه چهار ماهی مهمان مرحوم‌ پروفسور(برون)مستشرق انگلیسی بود یعنی مرحوم برون برای اینکه باحساسات‌ دو نفر مهمان خود مرحوم تربیت و تقی‌زاده گران نباید بر حسب ظاهر برای‌ آنها کاری با حقوق معتدلی در کتابخانه دار الفنون کمبریج پیدا کرده بود ولی‌ در معنی و باطن امر حقوق کذائی را خود از کیسه خود میداد و این امر چند سال بعد معلوم شد."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.