Skip to main content
فهرست مقالات

نهایت شجاعت

نویسنده:

مترجم:

کلید واژه های ماشینی : نهایت شجاعت، فلج، صندلی چرخدارش، بیماری، پرستار مزبور، دانشجوی دانشجو دانشگاه، دانشگاه، پایش فلج، بیماری فلج، صرف، پرستاری اوقات، حالت تحیر و تعجب فرو، شنیدم حالش، عالم فنا، حالش روبه، با صندلی، نسل بعدی، می‌رسید اجل، پاهایش استفاده، روز آخر عمر، چشم از عالم، چشم از جهان، کار، آخرین فرد، دانشگاه گرد، دو سال

خلاصه ماشینی: "بقلم:جان ارسکین نوادر تاریخی ترجمه:دکتر محمد وحید نهایت شجاعت در سال 1914 هنگامی که در دانشگاه کلمبیا تدریس می‌کردم برای اولین‌بار رژینال پاژه را ملاقات کردم،وی نزد من آمده‌بود تا در مورد درسهایش او را راهنمائی‌ کنم. تنها مشکل او این بود که چگونه دو سال و نیم از وقت باقیمانده‌اش را ببهترین طریق‌ صرف کند. مغزش و زبانش تا آخرین لحظهء حیات کار می‌کردند،چون بیماری فلج بقلبش میرسید اجل او را بکام خود فرو میبرد، پس از این فرصت کوتاه چگونه باید استفاده کند؟این تنها چیزی بود که‌ می‌خواست راجع بآن صحبت کند هنگامی که با صندلی چرخدارش از اطاق من خارج‌ شد مرا در حالت تحیر و تعجب فرو گذاشت بنحوی که حرکت هم نتوانستم کرد. هنگامی که شنیدم حالش روبه وخامت رفته هرروز بدیدنش میرفتم،هنگام‌ درگذشت چهره‌اش گشاده و متبسم بود و این حالت چهرهء او که اجل هم در آن تأثیری‌ نکرده‌بود مرا بتعجب انداخت."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.