Skip to main content
فهرست مقالات

زبان فارسی منبع مهم شناخت تاریخ و فرهنگ شبه قاره

نویسنده:

(2 صفحه - از 18 تا 19)

کلید واژه های ماشینی : فارسی ،زبان فارسی منبع مهم شناخت ،فارسی منبع مهم شناخت تاریخ ،زبان فارسی ،هند ،شناخت تاریخ و فرهنگ شبه‌قاره ،شبه‌قاره ،تاریخ ،فرهنگ ،هندوان ،اسناد ،ایران ،تصوف ،کشور زبان فارسی شبه‌قاره ،مساجد ،هنر ،روابط فرهنگی ایران و هند ،تاریخ ادبیاتهای محلی شبه‌قاره ،زبان اردو ،سرزمین ،شاهیان ،فراگیری زبان فارسی ،کتاب ،ملت ،فرهنگ فارسی با زبانهای محلی ،شعر فارسی شبه‌قاره ،زبان فارسی در زبانهای محلی ،فراگیری ،کتابهای تاریخی و فارسی محلی ،زبان فارسی ضروری

خلاصه ماشینی:

"مواردی که لزوم توجه به زبان فارسی و فراگیری آن‌ را برای پژوهشگران و دانشگاهیان شبه قاره ضروری‌ نشان می‌دهد عبارتند از: 1-کتیبه‌ها چون بخش عظیمی از میراث فرهنگی هند به‌ صورت کلمات و عبارات فارسی بر چهرهء سنگها و بر پیشانی مساجد،مدارس،خانقاهها،معابد، کاخها،مکانهای تاریخی،مقبره‌ها و غیره در طول‌ و عرض بر صغیر نقش بسته،لزوم فراگیری و عنایت به زبان فارسی را برای حکومتهای هند و پاک‌ >زبان فارسی‌ منبع مهم‌ شناخت تاریخ‌ و فرهنگ شبه‌ قاره دکتر ابو القاسم رادفر (به تصویر صفحه مراجعه شود) به ویژه ادارهء باستان‌شناسی این سرزمین پهناور، جهت بهره‌گیری از این اسناد تاریخی یک امر لازم‌ قرار می‌دهد. یک پژوهشگر و محقق‌ هندی متخصص در زمینهء تاریخ و فرهنگ هند دوره‌های میانه نمی‌تواند بدون آشنایی با فارسی‌ ادعای صلاحیت و مهارت کند زیرا بیشتر منابع‌ تاریخی دورهء میانه به زبان فارسی و فقط بخش‌ کوچکی از آن در کتاب تاریخ‌نویسی فارسی در هند و پاکستان(تیموریان بزرگ)[چاپ 1364 ه] توسط دکتر آفتاب اصغر جمع‌آوری و مورد ارزیابی‌ قرار گرفته است. بنابراین اگر مسؤولان کشور زبان‌ فارسی شبه قاره،به ارزش و نقش زبان فارسی در خلق آثار تاریخی و فرهنگی هزار سالهء خود همچنان بی‌توجه یا کم توجه باشند،مسلما خسارات جبران‌ناپذیر و غبنی فوق العاده برای آنان به‌ بار خواهد آورد چون حذف و نادیده گرفتن حتی‌ بخشی از فرهنگ یک ملت،به معنی بی‌هویت‌ کردن و از بین بردن اصالت آن است."

صفحه:
از 18 تا 19