خلاصه ماشینی:
"کتابخانه ارمغان سید جمال الدین و اندیشههای او سید جمال الدین معروف باسدآبادی و یا فغانی از بزرگترین اندیشمندان و متفکران شرق در قرون جدید بوده که عموما با نام و افکارش اگر هم بطور ناقص باشد آشنائی دارند.
ترجمهء حال و تحقیق و تدقیق دربارهء افکار و آثار نوابغ و مردان بزرک چه از جنبههای علی و ادبی و چه از لحاظ سیاسی و اجتماعی خدمتی بزرک بجامعه است زیرا که در تشویق و ترغیب افراد در پیروی از راه و روش بزرگان و خردمندان قوم بسی مفید و مؤثر واقع خواهد شد.
محقق دانشمند آقای مرتضی مدرسی که یکی از پرکارترین نویسندگان معاصر و تحقیقاتش دربارهء اکثر دانشمندان و فضلا و حکما و شاعران مورد توجه و دقت میباشد نیز دربارهء سید جمال الدین تحقیقات جامعی نموده و دوباره منتشر ساخته اخیرا نیز بطور کاملتر تتبعات خود را تدوین نموده که از طرف کتابخانه امیرکبیر بچاپ رسیده است."