Skip to main content
فهرست مقالات

بحثی درباره زبان فارسی

نویسنده:

کلید واژه های ماشینی : زبان فارسی، زبان، نفوذ، تفنن، فنون، لغات مربوط بزبان قومی، نفوذ علم و هنر بزبان، علم و هنر بزبان فارسی، اصطلاحات، نفوذ سیاسی

خلاصه ماشینی:

"اصول فوق در زبان فارسی نیز مانند همه زبانها اثر گذاشته‌ و ما با جمال از آنها یاد آور میشویم: الف-نفوذ دینی نفوذ دینی را میتوان مؤثرترین عامل شناخت چه عقائد مذهبی در میان‌ هر قوم و ملتی غالبا با اصطلاحات خاص خود رخنه میکند و این اصطلاحات‌ در طی زمان بهمان صورت اصلی خود باقی میماند چنانکه ما میبینیم در زبان‌ فارسی اصطلاحات مذهبی اسلام بیش از هزار سال است با همان صورت عربی‌ خود بکار میروند و عقیده دینی موجب شده است که کسی در صدد تغییر آنها بر نیاید مانند کلمات:حج،زکات،اذان،سعیر،حور،غلمان،کوثر،ورد، ذکر،دعا،مناجات،لوح،قلم،فدیه،کفاره،قربانی و صدها کلمه دیگر از این قبیل که امروزه در زبان ما دیده میشود و بحث در لزوم حفظ یا تغییر آنها از عهده این مقاله خارج است،در هرحال آنچه مسلم است اینکه نفوذ اصطلاحات‌ مذهبی در زبانها چون از راه ایمان و عقیده صورت گرفته تا ایمان و عقیده باقی‌ است آن اصطلاحات نیز بحیات خود ادامه خواهند داد و هیچ عاملی قادر نیست‌ بحدود آنها تجاوز کند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.