Skip to main content
فهرست مقالات

زنان شجاع

نویسنده:

مترجم:

کلید واژه های ماشینی : زن، مارکوس، مکزیک، قلب، جنسی، پلیس، زنان شجاع، جمع، مرد، مجوز، دولت، زندان، صدای زنانی گوش، بدن، فرمانده مارکوس، صدای زنان، زن بودن، مارکوس صدا، دولت مکزیک، کسانی، آن‌هایی، زن بودنش به مجوزی، شگفت‌زده، حاکمیت قانون، نگاه، نگاه مصممانه‌ی زن، انتخاب، صدای جمعی، خانم‌ها و آقایان، آقایان عصر

خلاصه ماشینی: "البته شما تنها به خاطر زن بودن، این‌جا گرد هم نیامده‌اید، بلکه جمع شده‌اید و تصمیم گرفته‌اید با شرکت در تظاهرات علیه حمله‌ی پلیس به زنان دیگر که از سوم و چهارم ماه می‌ی 2006 در سان سالاوادور آتنگو 2 ، در استان مکزیکو در جمهوری مکزیک، شروع شده و ادامه دارد، صدای اعتراض خود را بلند کنید. آیا کسی می‌تواند به نور گوش کند، و اگر این‌طور باشد، آیا کسی می‌تواند سایه را بشنود؟و چه کسانی، چون ما، گوش‌ها و همراه آن تفکر و قلب خود را برای شنیدن این صداها، به میدان می‌آورد؟ ما انتخاب کرده‌ایم که این‌جا باشیم، تا بتوانیم ارتکاب اقدام‌هایی غیرعادلانه علیه زنان را بشنویم و آن را انعکاس دهیم. او باید همیشه باور داشته باشد که زن بودن یعنی احساس گناه و اخذ مجوز برای ادامه‌ی زندگی به عنوان یک زن برای این‌که این تضمین برآورده شود، دولت‌هایی در مسند قدرت می‌نشینند که شلاق و بهره‌برداری جنسی را جانشین مغز نداشته‌ی افسران پلیس خود می‌کنند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.