Skip to main content
فهرست مقالات

یادمان سوادآموزی دختری از صومعه ای در جزیره ی کرس

مترجم:

(3 صفحه - از 803 تا 805)

خلاصه ماشینی:

"(اینک بخشی از این یادمان، برگزیده از رمان«آفتاب داغ»نوشته‌ی ماری سوزینی) برگزاری شب زنده‌داری برای سن پیر بود. جدول ضرب که در پشت دفترچه‌ی سرخ من چاپ شده بود، تشکیل یک دوره خطهای کج و معوج را می‌داد که اندیشه‌ام را پاک متوقف می‌کرد:من از رقم‌ها چیزی درک نمی‌کردم. »سپس برگ بزرگ سفیدی را که در دست راست خود داشت، به ما نشان داد. مادر ارشد صومعه، تمام این نامه‌ها را روی محراب می‌گذارد. خواهر لویی دوگونتزاک شیطان بود، شیطانی که جامه‌ی راهبان به تن داشت، همان‌گونه که کشیش معاون کلیسا در وعظهای خود برای ما می‌گفت. فردا نامه‌ی من به جشن جاوید می‌رسد، همان جایی که سن‌پیر با کلیدهای بزرگ خود قرار دارد. * هنگامی که از سوی مادر ارشد صومعه احضار شدم، این برای رفقایم رویدادی به مراتب مهم‌تر از نامه به سن‌پیر بود. »پدرم با خنده از من پرسید:-در این صورت؛آیا سن‌پیر به تو پاسخ داد؟»بخش کوتاهی از رمان آفتاب داغ نوشته‌ی ماری سوزینیماری سوزینی در جزیره‌ی کرس به دنیا آمد."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.