Skip to main content
فهرست مقالات

پرتو خیره کننده ای از نبوغ خیام

نویسنده:

(9 صفحه - از 289 تا 297)

کلید واژه های ماشینی : خیام، رباعیات، عمر خیام، اشعار، شاعر، پرتو خیره‌کننده‌ای از نبوغ خیام، رباعیات خیام، علم، رباعی ذیل، رباعیات گفته خیام

خلاصه ماشینی:

"نیز از این رهگذر است رباعیاتی را که با توافق تام بمشرب و مزاج‌ خیام،با مراعات انسجام تراکیب و انتظام عبارات آنها،با سلاست مقرون بشیوه‌ خیام(ولو اینکه محصول قریحه شعرای غیر خیام هم باشد)گفته شده است از رباعیات اختصاصی و حقیقی خیام نمیتوان تفکیک کرد-لکن بهر اندازه رباعیات‌ غیر منسوب به خیام دارای ظرافت و سلاست باشند،از نقطه‌نظر مضامین آنها با اعتماد به عقیده و سلیقه‌ئی که در خیام سراغ داریم بجرأت میگوئیم(متعلق به خیام‌ نیست)و بنحو اتم مردود ما واقع و جدا قابل تکذیب میدانیم. همچنین از رباعیاتی که محققا مربوط به خیام نیست و معلوم می‌شود محصول‌ مهارت یک ناظم نالایق است ذیلا درج میشود: خیام که خیمه‌هی حکمت میدوخت‌ در کورهء غم فتاد و ناگاه بسوخت‌ مقراض اجل طناب عمرش ببرید دلال قضا برایگانش بفروخت ناظم نکته‌پرداز همین رباعی که شخصا برما مجهول و جای شبهه نیست که‌ خواسته است در این رباعی ابراز صنعت نماید،در عین حال که جدیت میکرده‌ جمل و تراکیب آنرا معطوفا به بدایع فکریه خیام تنظیم نماید معذا موفق به‌ هنر بدیعیه خود نشده است. الحاصل آن‌قدر رباعیات،دانسته و ندانسته،به(عمر خیام)اسناد داده‌اند که غالبا انسان از تناقض و تضاد حاصله در مضامین مستفاد از آنها دوچار حیرت و تعجب میگردد،و بنحویکه فوقا اشاره شد در تفریق رباعیات گفته خیام‌ از رباعیات دیگران که بنام او ساخته‌اند بمشکلاتی که مستلزم حل معماها و مسائل‌ جدی است برخورد منماید و بنابراین کسانیکه مالک قدرتی نیستند که بتوانند اعلاء-اوسط-ادنی طرز بیان فارسی را از هم تفکیک نمایند،آنانکه بمشرب‌ مخصوص خیام آشنا نبوده«توازن و تناسب مفاد موجوده بین اشعار او و سوانح‌ عمرش را نمیتوانند تحت نظر و دقت قرار بدهند،حقا نمیتوانند از عهدهء تفکیک‌ رباعیات اصلی و جعلی خیام برآیند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.