خلاصه ماشینی:
"مثلا حکیم قاآنی گفته است: لغت در معرفت لغو است گو ر هرچه خواهی گو چو مقصود از سخندانی چه عبرانی چه سریانی حالا ببینیم سریانیان چه کسانی بودهاند،که بدانش و سخندانی در ادبیات بعد از اسلام در بیشتر ممالک مشرق زمین بخصوص ممالک عربی و ایران نامبردار شدهاند.
سریانیان همان آرامیان هستند که در قرنهای قبل از میلاد در عراق و سوریه ساکن بوده و در قرن دوم مسیحی پس از آنکه بدین حضرت مسیح در آمدند به «سریانی»و«سریان»با(سین مضموم)معروف شدند(یعنی اهل سوریه).
که در زمان ساسانیان جمعی از دانشمندان سریانی برای اداره دار العلم بزرگ«تیسفون»و«جندیشاپور»بایران دعوت شدند و حتی پس از تسلط اعراب هم مدتها سریانیان در این مدارس بودند.
سریانیان در زبان و فرهنگ عرب خیلی تأثیر داشته و حتی در قسمتی از عربستان تا اواخر قرن اول هجری زبان سریانی زبان رسمی بوده و خط عربی و(نتیجتا خط فارسی فعلی)نیز از خط سریانی کاملا متأثر است،بهرحال شهرت سریانی بدانش باین مناسبت بوده که کتب و علمای عالیقدر سریانی واسطه انتقال فرهنگ یونان بملت عرب و ملت ایران بوده است."