Skip to main content
فهرست مقالات

درست معنا کنیم (1)

نویسنده:

کلید واژه های ماشینی : رسول خدا صلی‌الله‌علیه‌و‌آله ،نصح ،نصیحت ،حدیث ،خدا ،فارسی ،خیرخواهی ،النصیحة ،قرآن ،خدا و رسول خدا صلی‌الله‌علیه‌و‌آله ،النصیحة لأئمة المسلمین ،سفیان ،قرآن و رسول خدا صلی‌الله‌علیه‌و‌آله ،کتاب ،امام ،جماعت ،واژه ،اسلامی ،انتقاد ،یوسف ،بحارالانوار ،نصیحت ائمه مسلمین ،غش و خیانت ،سفیان ثوری ،النصیحة لله ،تضییع زبان فارسی ،معنای خیرخواهی ،حضرت یوسف علیه‌السلام ،یغل علیهن قلب امرئ ،صص

خلاصه ماشینی:

"نصیحت ائمه مسلمین یکی از تعبیرهایی که اشتباه ترجمه و به آن استدلال می‌شود، یک جمله مشهور در این حدیث است: رسول خدا صلی‌الله‌علیه‌و‌آله در سال آخر عمر مبارک خود، مسائل مهم اسلامی را در حجة البلاغ در مواقف حج بیان می‌کرد، از جمله در ضمن سخنرانی در مسجد خیف سه نکته را چنین تذکر داد: «ثلاث لا یغل علیهن قلب امرء مسلم اخلاص العمل لله و النصیحة لأئمة المسلمین واللزوم لجماعتهم... سفیان پرسید: چه چیزی بر عهده من گذاشت؟ گفتم: از آن سه امر که قلب هیچ مسلمانی در آن خیانت نمی‌کند، «اخلاص العمل لله» روشن است، ولی در باره «النصیحة لأئمة المسلمین» امامان چه کسانی هستند که نصیحت آنان بر ما واجب است؟ آیا منظور معاویة بن ابی سفیان و یزید بن معاویه و مروان حکم و کسانی‌اند که شهادتشان را قبول نداریم و پشت سرشان نماز نمی‌خوانیم؟ و این جمله «و اللزوم لجماعتهم» کدام جماعت مراد است؟ آیا مرجئه، قدری‌ها یا خوارج یا جهمی‌ها هستند؟ سفیان گفت: پس مراد کیست؟ و چه می‌گویند؟ گفتم اینها می‌گویند: علی بن أبی طالب علیه‌السلام آن امام و زمامداری است که نصیحت او بر همه ما واجب است و مراد از جماعتی که باید همواره با آنها باشیم، همان جماعت اوست."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.