خلاصه ماشینی:
"چکیده مقالات ابزارهای زبانشناسی در نقد ادبی مدرن کورش صفوی،کتاب ماه ادبیات و فلسفه،شماره 63،دیماه 1381 1lاین مطلب مروری دارد بر تاریخچه مطالعات ادبی در زبانشناسی و ابزارهایی که در این دسته مطالعات راهگشا بودهاند.
بهعنوان مثال:حیوانات و شخصیتهای اسطورهای اغلب با یک فرایند ترکیبی(ترکیب از خصوصیات مختلف برگرفته از تصورات انسان)خلق میشوند یاکوبسن نقش شعری زبان را عملکرد میداند که در آن توجه پیام به خود پیام معطوف میشود.
مقاله در ادامه به بررسی آرای فلسفی افرادی میپردازد که از دیدگاه زبانشناسی مؤثر بوده است.
دریدا برخلاف نظر سوسور که میگفت نوشتار نمیتواند گفتار را بنمایاند و در مطالعه زبان کارآیی ندارد،معتقد است.
بعنوان مثال دریدا در بحث«همگون سازی»[در شنبه با همگونی«ن»و«ب» این دو بصورت«م»،«شمبه»خوانده میشود.
یا اینکه دریدا معتقد است«حقیقت از سوی قدرت به ما تحمیل میشود»در حالی که این حرف با خودش در تضاد است.
از سوی دیگر دریدا معتقد است در ادبیات یک«دال»به«دال»دیگری دلالت میکند و دلالتش به مدلول به تعویق میافتد."