Skip to main content
فهرست مقالات

کار ویراستار ارتقا بخشیدن به اثر است (گفتگو با اصغر استاد حسن معمار نویسنده و ویراستار)

مصاحبه کننده:

مصاحبه شونده:

(1 صفحه - از 57 تا 57)

کلید واژه های ماشینی : اصغر استاد حسن معمار نویسنده، کار ویراستار ارتقا بخشیدن، ویراستار ارتقا بخشیدن به اثر، ویراستاری، گفتگو با اصغر استاد، دفتر هنر و ادبیات ایثار، رمان، ادبیات ایثار و دفتر هنر، مجموعه‌های داستانی دفتر هنر، نوشتن

خلاصه ماشینی:

"داستانهای کوتاه‌ که در مجموعه‌های داستانی دفتر هنر و ادبیات‌ ایثار و دفتر هنر و ادبیات استانی سازمان بسیج‌ و یا نشریات مختلف به چاپ رسیده است. کار ویراستاری را از کی آغاز کرده‌اید؟ با آغاز کار در دفتر هنر و ادبیات ایثار، یعنی سال 1375. نوقلمانی بودند که با تکیه بر کار چاپ شده‌شان-که من کارشان را ارتقا داده‌ بودم-خود را برتر از آنچه که بودند،قلمداد می‌کردند. زیرا ویراستاری مانند سفره‌ای‌ است که پهن شده است که در آن وارد می‌شوم، چرخی می‌زنم. حاصل کار، چیدن اجزای‌ سفره به بهترین‌ شکل است در کارهای ویراستاری که انجام‌ می‌دهید،چقدر متن تغییر می‌کند؟ من تعهد خود را به خواننده بیشتر از نویسنده-بخصوص درمورد نوقلمان-می‌دانم. کدام نویسنده‌ای‌ است که از کار روان،بدون دست‌انداز و زیبا بدش بیاید؟ بهترین اثری که ویراستاری آن‌ را به‌عهده گرفته‌اید کدام اثر و از کدام‌ نویسنده بوده است؟ کتاب«عشقه»کاری از علی اکبر خاوری‌نژاد بود،که سرگذشت سی و یک شهید یکی از روستاهای قائم‌شهر بود."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.