Skip to main content
فهرست مقالات

تأثیر ادبیات هند در غرب

(3 صفحه - از 50 تا 52)

کلید واژه های ماشینی : هند، غرب، داستان، ادبی، هنر، تأثیر ادبیات هند در غرب، مهاجران، زن، داستان‌نویسان، انگلیس

خلاصه ماشینی: "کریشنا سوامی ناگ‌آرجون‌ (Krishna Swami Nagarjun) متولد سال 1893 میلادی،دو داستان مشهور او که مورد توجه‌ غربیان قرار گرفت و فرهنگ بومی مذهبی هند را در پیش چشم‌ آنان آورد،عبارت‌اند از: 1. (A Dream in hawaii(1907) در این آخرین کتاب،او تلاش کرده است تا نقاط اشتراک و افتراق تمدنهای شرق و غرب و مسایل مهاجران هندی را در آمریکا بررسی کند. شهرت‌ بدنامی او به سبب نگارش کتاب«آیات شیطانی» (Verses The Satanic) بسیار بالا رفت،آثار دیگری نیز از او انتشار یافته که توجه‌ محافل ادبی غرب را به ادبیات هند جلب کرده است. توصیف هنرمندانه و جاذب او درباره خانواده در هند قدیم،شیفتگی‌ فروانی در غربیان برانگیخته و آنان را سخت تحت‌تأثیر ویژگیهای‌ این اسلوب زندگی قرار داده است. اروناداتی روی (Arunadhati Roy) دیگر نویسنده هندی که خود از مهاجران جنوب هند به‌ غرب است و در سال 1998 م. جذابیت‌هایی که آنها از هند به مردم غرب نشان‌ داده‌اند و شگفتیهایی که از کشورشان در قالب داستان ارایه کرده‌اند، بر تعداد سیاحان غربی که خواستار دیدن این سرزمین عجیب و دوست‌داشتنی و غیرمتعارف شده‌اند،به شدت افزوده است. نکته شگفت‌آور درباره داستان‌نویسان هندی این است‌ که آنها توانسته‌اند با قلم سحرانگیز و شیوه ادبی مؤثر،زشتیها و نابسامانیهایی را که در هند وجود دارد به گونه‌ای جلوه دهند که‌ تبدیل به جمال و حیرت‌افزایی شود. به‌ خاطر وجود همین شخصیتهای هنری و فرهنگی و فلسفی و علمی‌ هندی مقیم غرب است که هد از نظر غربیها کشوری اسرارآمیز و معنوی شگفت‌انگیز جلوه می‌کند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.