خلاصه ماشینی:
"بر این اساس، سؤالات مهمی مد نظر آنها بوده،که با بررسی نسبت میان فیلم تولید شده و داستان خلق شده،همواره پاسخی دقیق و یکدست به آنها داده نشده است: کارگردان تا چه میزان مجاز به دخل و تصرف و تغییر ساختار و موضوع داستان است؟آیا تاکنون فیلمی تولید شده که برتر از داستان خود باشد، یا همواره داستانها پس از تبدیل شدن به فیلم،دچار تزلزل شدهاند؟یک کارگردان تا چه میزان قادر است در فیلم خود جزئینگری کند و به توصیف جزئیترین صحنهها و رویدادها بپردازد؟ برخی معتقدند تبدیل یک داستان ماندگار به فیلمنامهای خوب،مستلزم داشتن ترکیبی از مهارتها در کنار هم در شخص فیلمنامهنویس است.
آنها همچنین بر این باورند که کارگردانان تنها میتوانند معدودی از شخصیتهای رمان را وارد ماجرا کنند،و بسیاری از شخصیتهای فرعی داستان،خواسته یا ناخواسته،حذف میشوند،ازاینرو،میان فیلمهای ساخته شده از یک رمان،تفاوت چشمگیری وجود دارد."