Skip to main content
فهرست مقالات

آخرین کتابی که خوانده ام

(1 صفحه - از 45 تا 45)

کلید واژه های ماشینی : کتاب، داستان، خوزه مائوروده واسکونسلوس، مادر، ترجمه، دیو، ترجمه قاسم صغوی، عبد الحسینی، عمق تیره‌روزی غرب، دیو بلزر داستان

خلاصه ماشینی:

"او داستان این کتاب را گیرا می‌داند و می‌گوید:«سالها قبل هم این کتاب را خوانده است اما با ترجمه‌ قاسم صغوی. » وی خلاصه داستان را با این چند سطر بیان کرده: «این کتاب زندگی ززه پسرک پنج ساله دروه‌گرد دوست‌داشتنی‌ استن که می‌خواهد وقتی بزرگ شد،شاعر شود و سرانجام هم‌ به آرزویش می‌رسد. سهیلا عبد الحسینی‌ به عمق تیره‌روزی غرب رسیدم (تصویرتصویر) کتاب«بچه‌ای که صداش‌ می‌کردند:اوهوی»نوشته دیو بلزر داستان غم‌انگیز و هولناکی دارد که‌ سهیلا عبد الحسینی به تازگی آن‌ را خوانده و از خوانده آن هم تقریبا پشیمان شده است! عبد الحسینی‌ خلاصه رمان را این‌گونه می‌گوید: «داستان این کتاب روایتی از زندگی دو برادر است‌نویسنده با این بهانه،جامعه ایتالیا را قبل و عد از جنگ جهانی مرور می‌کندباشد. ذ ظاهرا این کتاب هم نتوانسته تلخی داستان قبلی را بزدازد و حتی می‌شود گفت برای عبد الحسینی مانند کاتالیزور عمل کرده و موجب جذب بیشتر داستان دیو پلزر شده است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.