Skip to main content
فهرست مقالات

همزاد مکانیکی

نویسنده:

مترجم:

(2 صفحه - از 28 تا 29)

کلید واژه های ماشینی : همزاد مکانیکی، رمان، هرمان کازاک نویسندهء داستان، اوه، توبیاس هول، آلمان، قدم، انسان، زبان، ادبیات

خلاصه ماشینی:

"اجازه بدهید!موجود عجیب و غریبی که با تکبر به من زل‌زده، بی‌توجه حرفم را قطع می‌کند و ادامه می‌دهد:«وحشت‌ نکنید،چون من نوعی دستگاه اتوماتیک هستم،ماشینی‌ به شکل انسان،یا دقیق‌تر بگویم،جانشینی برای انسان. حتما مرا درک می‌کنید:این یک‌ مسئله محرمانه برای کارخانه ما!اما اگر به این نکته فکر کنید که امروزه بسیاری از آدمها زندگی،رفتار و افکارشان‌ کاملا کلیشه‌ای است. با تردید و بدبینی به این موجود عجیب و غریب نگاه‌ می‌کنم. داشتن یک همزاد مکانیکی برایتان بسیار مطبوع خواهد بود. بعد ادامه دادم:«با این‌ وجود به من بگوئید فردی که فردا خواهد آمد،یک آدم‌ مصنوعی است یا انسان واقعی؟» -فکر می‌کنم او یک آدم واقعی باشد،اما این مسئله‌ اهمیتی ندارد. اما احتمالا بعد از ملاقات این موجود با من،برایش اتفاقی‌ افتاده. امیدوارم دست کم از طریق‌ این سطور،توجه«شرکت-تویباس-هول»را بار دیگر به خودم جلب کنم،چون بعد از آن گفتگو از یک چیز مطمئن شدم."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.