Skip to main content
فهرست مقالات

نکته یی از تاریخ سیستان و اولین شعر فارسی

نویسنده:

(2 صفحه - از 11 تا 12)

کلید واژه های ماشینی : شعر، نکته‌یی از تاریخ سیستان، روایت، شعر فارسی، سال جلوس مامون به خلافت، قصیده، پارسی، روایت کتاب تاریخ سیستان، نخستین شعر پارسی، کتاب

خلاصه ماشینی:

"پس از مردود دانستن روایات گوناگون و غیرقابل قبول بودن آن‌ها، به روایت کتاب تاریخ سیستان می‌رسیم که قرائن و امارات تاریخی‌ نیز روایت را تایید می‌کند و می‌توان آن را پذیرفت؛زیرا در هنگامی که‌ یعقوب،زنبیلی و عمار خارجی را بکشت و هری بگرفت و سیستان، کرمان و فارس را هم،شعرا یعقوب را شعر گفتندی به تازی: قد اکرم الله اهل المصر و البلد بملک یعقوب ذی الافضال و العدد چون این شعر برخواندند و او عالم نبود و در نیافت و گفت:چیزی که‌ من اندر نیابم چرا باید گفت؟ محمد بن وصیف دبیر رسائل او،این قطعه بگفت: ای امیری که امیران جهان خاصه و عام‌ بنده و چاکر و مولای و سگ‌بند و غلام‌ ازلی خطی در لوح که ملکی بدهی‌ به ابی یوسف یعقوب بنی اللیث همام‌ لمن الملک بخواندی تو امیرا به یقین‌ با قلیل الفئه کت داد در آن لشکر کام البته مولف تاریخ سیستان،از این قصیده‌ی شاید دراز جز شش‌ بیت بیش‌تر یاد نکرده است و از همان ابیات هم،از لحاظ سبکی، درمی‌یابیم که اشعار در بدو صباوت است و به شعرهای آغازین می‌ماند و استعمال لغات عربی و ترکیبات آن زبان هم‌چون: ازلی خط-لوح-بنی اللیث،همام-خاصه،عام،مولا."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.