Skip to main content
فهرست مقالات

شرح ابیات بحث انگیز حافظ

نویسنده:

(2 صفحه - از 40 تا 41)

کلید واژه های ماشینی : حافظ، شرح ابیات بحث‌انگیز حافظ، یوسف، پیراهن یوسف و برادران غیور، داستان یوسف، قبا، پرواز، برادران غیور، حسود، برادران غیورش قبا

خلاصه ماشینی: "اگر پیراهن یوسف و برادران غیور با حضرت‌ یعقوب در عالم واقع و در گذشته‌یی دور در تار و پود طرح یک داستان‌ نسبت و ارتباط قابل قبولی داشته‌اند،حالا که حافظ خود را در طرح و شبکه‌ی معنایی دیگری به منزله‌ی یعقوب می‌انگارد،یوسف و پیراهن‌ و برادران در طرح و شبکه‌ی جدید نماینده و نماد چه مفاهیمی هستند و با حافظ در مقام یعقوب ایستاده چه نسبت و ارتباطی دارند؟و کدام‌ زمینه‌ی عاطفی و معنایی در ذهن حافظ در گیرودار آفرینش این غزل‌ سبب تداعی و حضور چنین برشی از داستان یوسف در ذهن‌ وی شده است؟ توضیح تلمیح مربوط به داستان‌ یوسف اگر مقدمه‌ی تأویل قابل‌ قبولی برای این بیت یا حداقل یکی‌ از تأویل‌های قابل قبول آن در فضای معنایی و کلی شعر نشود،چه‌ فایده‌ی مهمی در حل این مشکل‌ اصلی خواهد داشت؟گفتن این‌که‌ چنین تأویل‌هایی عملی نیست، به نظرم علت موجهی برای‌ طفره رفتن از پاسخ لازم به‌ پرسش‌هایی از این دست،چه‌ درباره‌ی این بیت و چه درباره‌ی‌ بسیاری از ابیات دیگر که یا تنها آن‌ را به نثر-به اصطلاح روان مسخ‌ کرده‌اند و یا به کلی مسکوت‌ گذاشته‌اند،نیست‌[..."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.