خلاصه ماشینی:
جزو گروه جنوبی هستند و پهلوی اشکانی و گویشهای کردی که تاکنون بررسی شده است،در دستهی شمالی قرار دارد.
فرق این کتاب با کتابهای دیگری که تاکنون در این زمینه به چاپ رسیده در این است که افسانهها از زبان کردهای غیر ایرانی گردآوری شده.
این کتاب که با مقدمهی فضل الله کاسمی چاپ و به رایگان به اهل علم و ادب هدیه شده است،فرهنگ واژههای پزشگی،تألیف زنده یاد دکتر نصرت الله کاسمی استاد بیماریهای غدد مترشحهی داخلی در دانشکدهی پزشکی دانشگاه تهران و شاعر نامدار است.
نمونهی شعر: برخیز هلا که تیغ بران باشیم بر سینهی خصم،تیر و پیکان باشیم وقتی که سخن ز فرهی وطن است ما نیز فدای نام ایران باشیم در صفحهی 112 این کتاب شعری به مطلع«ای ابرمرد که مشتاق به آثار توام»و در صفحهی 199 شعری دیگر به مطلع«امشب،شب تجلیل ز استاد امین است»در تجلیل از سردبیر حافظ چاپ شده است.