Skip to main content
فهرست مقالات

میرابو

نویسنده:

مترجم:

(11 صفحه - از 600 تا 610)

کلید واژه های ماشینی : میرابو، سیاسی، انقلاب، دربار، سالون، مجلس، نمایندگان، سخن، کنت دومیرابو، استبدادی

خلاصه ماشینی:

"حتی مهم نبود که سخن‌ران دربارهء چه چیزی صحبت می‌کند،زیرا بدون تردید به‌ یکی از موضوع‌هایی مربوط می‌شد که در این روزگار سخت و غیر عادی،زبان‌زد همه‌ بود:دربارهء استبدادی که غالبا این نام را بر خود نمی‌نهاد،ولی نیرنگ‌بازانه و جنایتکارانه‌ عمل می‌کرد،دربارهء شرارت‌های دهشتناک آن،در این‌باره که چگونه مردمان بی‌گناه و نیک‌اندیش در زندان‌ها و سلول‌های پروحشت قلعهء باستیل رنج می‌کشند و شکنجه می‌بینند، و دربارهء درست و عادلانه بودن خشم مقدس توده‌ها علیه این قلعهء نفرت‌انگیز. برای چه؟آیا روزهای گذشته را فراموش کرده‌ایم؟آیا رنج‌ها و بدبختی‌های مردم را،پیش از تابش پرتوهای آزادی،از یاد برده‌ایم؟ پشت سرهم،پرسش‌ها را در برابر جمع می‌گذاشت،پرسش‌هایی که غالبا کلی و مبهم‌ بود و نیازی به پاسخ نداشت،ولی طوری تنظیم شده بود که مستقیما به صورت هرکسی که‌ در سالون حاضر بود،پرتاب می‌شد؛همین پرسش‌های محکم و آمرانه بود که به سخن او هیجان می‌داد و همهء حاضران را بر جای خود میخکوب می‌کرد؛هیچ کس نبود که بی‌علاقه‌ و بی‌تفاوت مانده باشد. جالب این جاست‌ که میرابو که خود از اشراف بود(کنت دومیرابو)زودتر و پیگیرتر از همهء دیگران، اتحاد بورژوازی را با مردم ساده-کارگران و بی‌چیزان-طلب می‌کند. آیا مارکس از زد و بندهای پنهانی میرابو با دربار سلطنتی آگاه بود؟آیا از همهء ماجراهای حیرت‌آور زندگی حادثه جویانهء او،و انواع تهمت‌هایی که علیه او عنوان‌ می‌کردند،اطلاع داشت؟چه کسی از این چیزها آگاه نبود؟پس از افشای بعد از مرگ‌ «خیانت بزرگ میرابو»لایهء غلیظ شایعه‌ها،نام او را پوشاند و در خود فرو برد؛در چنین‌ شرایطی نمی‌شد به سادگی واقعیت و اصل را از دروغ جدا کرد و به قضاوتی آزاد از غرض، مبالغه و هیاهو،دربارهء نقش تاریخی کسی رسید که از بسیاری جهت‌ها با دیگران شبیه نبود."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.