Skip to main content
فهرست مقالات

بحثی در دستور زبان فارسی، جمله هایی با ساختمان خاص برای بازگویی حوادث

نویسنده:

(7 صفحه - از 1176 تا 1182)

کلید واژه های ماشینی : جمله‌هایی، زبان، شاه، فعل، بیهقی، شاهنامه، تاریخ سیستان، زبان فارسی، ماجرا، جمله‌هایی با ساختمان خاص

خلاصه ماشینی:

"1-در جمله‌هایی مختوم به فعل: گاه جمله‌هایی با این مضمون کوتاه و خلاصه و کلی بیان می‌شود: سمک عیار زبان برگشاد و از آن‌چه از اول کار از خورشید شاه شنیده بود و آن‌چه‌ خود کرده بود تا بدان ساعت که پیش ارغون آمده بود همه شرح داد. ص 351،تاریخ سیستان هم اندر زمان مرد پاکیزه‌رای‌ یکی نامه بنوشت نزد همای‌ ز داراب وز خواب و آرامگاه‌ هم از جنگ او اندر آن رزمگاه‌ وز آن کو به اسب اندر آورد پای‌ هم آنگاه طاق اندر آمد ز جای‌ از آواز کامد مر او را به گوش‌ ز تنگی که شد رشنواد از خروش‌ ز گاز و سخن هرچه بشنید نیز ز صندوق وز کودک خرد و چیز به نامه درون سر بسر یاد کرد برون کرد آنگه هیونی چو گرد ج 2،ص 368،شاهنامه گاهی جمله‌ها خیلی بلند است: زبان برگشاد آن‌چه دیده و شنیده همه باز گفت تا بدان جایگاه که سمک به درهء غورکوهی باز رفته است که چیزی رها کرده است تا بیاورد و شاهان نیز از شه دره عاصی‌ گشته او نیز هم از درهء غور کوهی است. ج 1،ص 310،سمک باید در نظر داشت که جمله‌هایی که ساخته شده با مصدر خاص نقل ماجرا و بازگویی‌ حادثه نیست و در موارد دیگری نیز به کار می‌رود،از جمله برای خلاصه کردن و فهرست‌ کردن مطالب به‌طور مثال در کتاب تاریخ سیستان از صفحهء 383 تا صفحهء 408 که‌ قصد مؤلف خلاصه کردن مطالب است،جمله‌ها همه با مصدر ساخته می‌شود و اگر در میانه قصد توضیحی باشد،جمله با جمله‌هایی با فعل آورده می‌شود: -برای خلاصه کردن جمله‌هایی همه با مصدر: آمدن خداوند شاه شمس الدین علی کرت دویم به بندگی مخدو اسلام خلدملکه‌ جهت آمدن ده هزار سوار به قهستان...."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.