خلاصه ماشینی:
"معامله جبرانی (Offset) شرایط تازهای است که زمانی که دولتها برای قراردادهای خرید شرایط تجارت متقابل را تحمیل میکنند،به کار میرود،همچون معاملات دفاعی که در حال حاضر به صورت گستردهای در اروپای غربی و آمریکا و خاورمیانه عمل میشود.
در آفریقای جنوبی نیز مورد ویژهای دیده میشود:کمپانی تسلیحات آفریقای جنوبی برای بخش دفاعی یک سیاست تجارت متقابل ویژهای را به کار گرفته،و این در حالی است که (DTI) بخش تجارت و صنعت این کشور برای قراردادهای غیرنظامی الزامات متفاوتی را برقرار ساخته است.
بهطور کلی،ضرورتهای دولت در تجارت متقابل و جبرانی از ایده اصرار برتطابق ارزشها در پییافتن فنونی مثل تکنولوژی پیشرفته که کشورهای واردکننده بهطور ویژه طالب آنند،فراتر رفته و این موارد اغلب مستلزم بحثهای طولانی بین فروشندگان خارجی و کشورهای واردکننده، شده است.
در زیر مقررات معامله متقابل،نمونههای منطقهای از نظرتان میگذرد: آسیا در آسیا،کشور اندونزی سیاست انجام تجارت متقابل در قراردادهای خرید دولتی با فروشندگان خارجی است.
دولت فیلیپین تکنیکهای تجارت متقابل را مورد استفاده قرار میدهد و فعالیتهایی نیز اخیرا در بخش BOT در این کشور دیده شده است.
این درخواست باید در فاصله زمانی متعارفی که صادرکنندگان مجاز به برگرداندن ارز حاصل از صادرات به ترکیه هستند،انجام شود،اگرچه در مورد تدارک خدمات توسط یک تاجر ترک در مقابل واردات کالا و یا خدمات محدودیت زمانی برای تنظیم درخواست معامله پایاپای تعیین شده است.
معاملات وابسته (Linked) در مورد معاملات تجاری خارجی که بین طرفین کشورهایی غیر از اعضای اتحادیه اروپا صورت میگیرد،پرداخت برای کالاها،خدمات و تکنولوژی وارداتی به ترکیه از طریق خادرات متقابل کالا،خدمات و تکنولوژی انجام میشود."