خلاصه ماشینی:
"تاریخ تجدد ما ذیل تاریخ غرب است سخنرانی به مناسبت سالگرد درگذشت مرحوم استاد فردید دکتر رضا داوری اردکانی 1lبسم الله الرحمن الرحیم باید از مرکز توسعه مراکز فرهنگی شهرداری تهران تشکر کرد که چنین بنیادی را بنا نهاده است و نیز از کسانی که این مجلس را تدارک دیدند تا یاد استاد گرامی ما عزیز و بزرگ نگاه داشته شود باید تشکر کرد.
مرحوم دکتر به هیدگر احترام میکردند و به تعبیر خودشان میگفتند که من همسخن هیدگر دو فیلسوف،هیچکدام نمیتوانند مقلد هم باشند اگر یکی مقلد بود دیگر فیلسوف نیست ممکن است دو نفر سؤالات مشترک داشته باشند و سخن هم را درک کنند؛مثلا کسی طلبی دارد،طلبش را در تفکر فیلسوفی پیدا میکند یا سخن خودش را به سخن آن فیلسوف نزدیک میکند.
دکتر فردید هم هیدگری نبود گفتم ایشان میگفتند که همسخن هیدگر است و این همسخنی،منحصر به همسخنی با هیدگر هم نبود،یک فیلسوف متفکر میتواند با فلاسفه دیگر هم همسخنی داشته باشد اما مسائل عصر ما و عهد ما را هیچکس البته بهتر از هیدگر مطرح نکرده است.
فعلا مجال ورود به بحث پست مدرن نیست و اصلا با لحن تأیید و تکذیب هم از آن حرف نمیزنم ولی در این مناسبت، میخواهم یک جمله از مرحوم دکتر فردید عرض کنم که این جمله را من چهل سال پیش از ایشان شنیدم.
جمله این است که: «تاریخ تجدد ما،ذیل تاریخ غرب است» بعضی از فضلای دارای فهم و دانش،چون جمله بر ایشان بد نقل شده،اینطور تصور کردند که نظر دکتر فردید این بوده است که تمام تاریخ ما،منجمله بخش اسلامی آن،ذیل تاریخ غرب قرار دارد."