Skip to main content
فهرست مقالات

علل نفوذ ناپذیری ادبیات ایران در مقابل مدرنیته: نظری به موانع بنیادی تکوین ادبیات مدرن فارسی

نویسنده:

(14 صفحه - از 42 تا 55)

کلید واژه های ماشینی : ادبی ،مدرن ،ادبیات مدرن ،ادبیات معاصر ،ادبیات غرب ،ادبیات فارسی ،زبان فارسی ،ادبیات بزرگ جهانی ،ادبیات جهانی ،مدرن فارسی ،معاصر ،قوم ایرانی ،ادبیات سنتی ،تمدن اسلامی ،غربی ،تمدن جدید ،ادبیات غربی ،ادبیات جدید ،تمدن غربی ،ادبیات بزرگ ،تکوین ادبیات ،روح قوم ،ادبیات بیگانه ،فرهنگ و تمدن ،هنر و ادبیات ،جدید ،ادبیاتی جهانی ،بزرگ جهانی ،ادبیاتی بزرگ ،فرهنگ و ادبیات

خلاصه ماشینی:

"از اینجا خانه و خانواده نیز برای ایرانی‌ پس از صد و پنجاه سال آشنایی ما با لیبرالیسم و فرهنگ اباحی‌ غرب نابود نشد تا یکی از عناصر فرهنگی غرب که‌ بسیار مهم است راه خود را هموار سازد هرچند برخی بحرانهای‌ نامأنوس در حال پیشروی‌اند اما زندگی خانوادگی شرقی هنوز حفظ شده است‌@ در نظر بگیرید با حفظ قومیت خود،ادبیات جهانی‌ را در هر دوره ایجاد کرده‌اند،مانند سایر هنرها، ضمن تعلق به یک سرزمین هنری جهانی را ابداع‌ کرده‌اند همانطور که شاهنامه ایرانی است و متناسب با روحیه تاریخی قومی ایرانیان نوشته‌ شده است. اما نکته‌ای که پریشانی فکر تحلیل برخی از منتقدان‌ ادبی را نشان می‌دهد،همان تقلید سطحی در تبیین‌ اوضاع فرهنگی و هنر ایران در قیاس با نحوهء تکوین‌ فرهنگ و ادبیات در سرزمینهای غربی همین خلط موجب شده که برخی از نویسندگان ادبی چنان‌ نحوهء تکوین ادبیات معاصر ایرانیان را تحلیل‌ کرده‌اند که گویی در ادبیات مشروطه چیزی شبیه به‌ ادبیات در عصر رنسانس فلورانس و ایتالیا رخ داده‌ است در حالیکه پیدایی ادبیات معاصر در ایران‌ بسیار پیچیده‌تر از تکوین ادبیات جدید در غرب است‌ و این خود نیاز به بحثی مستقل دارد و اجمالا همان‌ است که گفته آمد یعنی ترکیب منابع سنتی با منابع‌ مدرن غربی."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.